Neon Trees — First Things First letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "First Things First" de Neon Trees.
Letra
You are never gonna get
Everything you want in this world
First things first
Get what you deserve
It began when I was twenty-one years old
And my mom and dad were begging me to go
So I left a note and we went and hit the road
Me and Chris and all the stuff I own
I went out to find my soul and left the only comfort that I know
It wasn’t 'bout a girl or even California bleeding
It was all about me choosing where to go And I sing
You are never gonna get
Everything you want in this world
First things first
Get what you deserve
You are never gonna get
Everything you want in this world
First things first
Get what you deserve
There were years I felt like everything was new
Long before the troubles of my youth
There were days and nights I couldn’t see the end
And I swear the music was my only friend
You learn a lot about forgiveness
When you choose to let down all your pride
I don’t wanna be so famous
I just want to sing until I die
So sing it You are never gonna get
Everything you want in this world
First things first
Get what you deserve
You are never gonna get
Everything you want in this world
First things first
Get what you deserve
When I wish upon a star
I’ll tell it how I got this far
It began when I learn how to face myself
And I’m still deciding if I’m something else
I’m a million different people all the time
But there’s only one of me to get it right
Get it right, ohhh
I’m gonna get it right, I’m gonna get it right
Oh, oh, ohh
You are never gonna get
Everything you want in this world
First things first
Get what you deserve
Tradução da letra
Nunca vais conseguir
Tudo o que queres neste mundo
Primeiro o mais importante
Obter o que você merece
Começou quando eu tinha 21 anos.
E os meus pais imploravam-me para ir.
Então deixei um bilhete e fomos fazer-nos à estrada.
Eu, o Chris e tudo o que tenho
Saí para encontrar a minha alma e deixei o único conforto que conheço
Não foi por causa de uma rapariga ou mesmo da Califórnia a sangrar.
Era tudo sobre eu escolher para onde ir e cantar
Nunca vais conseguir
Tudo o que queres neste mundo
Primeiro o mais importante
Obter o que você merece
Nunca vais conseguir
Tudo o que queres neste mundo
Primeiro o mais importante
Obter o que você merece
Houve anos em que senti que tudo era novo.
Muito antes dos problemas da minha juventude
Havia dias e noites em que não conseguia ver o fim
E juro que a música era a minha única amiga.
Aprende-se muito sobre o perdão.
Quando escolhes desiludir todo o teu orgulho
Não quero ser tão famoso.
Só quero cantar até morrer
Então canta que nunca vais ter
Tudo o que queres neste mundo
Primeiro o mais importante
Obter o que você merece
Nunca vais conseguir
Tudo o que queres neste mundo
Primeiro o mais importante
Obter o que você merece
Quando desejo uma estrela
Vou dizer - lhe como cheguei até aqui.
Começou quando aprendi a encarar-me.
E ainda estou a decidir se sou outra coisa
Sou um milhão de pessoas diferentes o tempo todo.
Mas só há um de mim para acertar
Acerta, ohhh
Vou acertar, vou acertar
Oh, oh, ohh
Nunca vais conseguir
Tudo o que queres neste mundo
Primeiro o mais importante
Obter o que você merece