Neon Trees — Animal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Animal" de Neon Trees.
Letra
Here we go again
I kinda wanna be more than friends
So take it easy on me
I'm afraid you're never satisified.
Here we go again
We're sick like animals
We play pretend
You're just a canible
And I'm afraid I wont get out alive
No I won't sleep tonight.
Oh, oh
I want some more
Oh, oh
What are you waitin' for?
Say goodbye to my heart tonight.
Oh oh
I want some more
Oh oh
What are we waitin' for?
What are we waitin' for?
Say goodbye to my heart tonight.
Here we are again
I feel the chemicals kickin' in
It's gettin heavier
And I wanna run and hide
I wanna run and hide.
I do it every time
You're killin' me now
And I won't be denied by you
The animal inside of you.
Oh, oh
I want some more
Oh, oh
What are you waitin' for?
Say goodbye to my heart tonight.
Oh oh
I want some more
Oh oh
What are we waitin' for?
What are we waitin' for?
Say goodbye to my heart tonight.
Oh, oh
I want some more
Oh, oh
What are you waitin' for?
Say goodbye to my heart tonight.
Oh oh
I want some more
Oh oh
What are we waitin' for?
What are we waitin' for?
Say goodbye to my heart tonight.
It's just the world is quiet
So hush we both can't fight it
It's us that made this mess
Why can't you understand?
Woah I won't sleep tonight.
I wont sleep tonight.
Here we go again
Here we go agiain
Here we go again
Oh, oh
I want some more
Oh, oh
What are you waitin' for?
Say goodbye to my heart tonight.
Oh oh
I want some more
Oh oh
What are we waitin' for?
What are we waitin' for?
Say goodbye to my heart tonight.
Oh, oh
I want some more
Oh, oh
What are you waitin' for?
Say goodbye to my heart tonight.
Oh oh
I want some more
Oh oh
What are we waitin' for?
What are we waitin' for?
Say goodbye to my heart tonight.
Oh, oh
I want some more
Oh, oh
What are you waitin' for?
Say goodbye to my heart tonight.
Oh oh
I want some more
Oh oh
What are we waitin' for?
What are we waitin' for?
Say goodbye to my heart tonight.
Tradução da letra
Lá vamos nós outra vez.
Eu quero ser mais do que amigos.
Por isso, tem calma comigo.
Receio que nunca estejas satisitada.
Lá vamos nós outra vez.
Estamos doentes como animais.
Jogamos a fingir
Tu és apenas uma lata.
E tenho medo de não sair vivo
Não vou dormir esta noite.
Oh, oh
Quero mais
Oh, oh
Do que estás à espera?
Diz adeus ao meu coração esta noite.
Oh oh
Quero mais
Oh oh
Do que estamos à espera?
Do que estamos à espera?
Diz adeus ao meu coração esta noite.
Aqui estamos nós outra vez.
Sinto os químicos a entrar
Está a ficar mais pesado.
And I wanna run and hide
Quero fugir e esconder-me.
Faço-o sempre.
Estás a matar-me agora.
E não serei negada por ti
O animal dentro de ti.
Oh, oh
Quero mais
Oh, oh
Do que estás à espera?
Diz adeus ao meu coração esta noite.
Oh oh
Quero mais
Oh oh
Do que estamos à espera?
Do que estamos à espera?
Diz adeus ao meu coração esta noite.
Oh, oh
Quero mais
Oh, oh
Do que estás à espera?
Diz adeus ao meu coração esta noite.
Oh oh
Quero mais
Oh oh
Do que estamos à espera?
Do que estamos à espera?
Diz adeus ao meu coração esta noite.
É que o mundo está calmo.
Então, silêncio, não podemos lutar contra isso.
Fomos nós que fizemos esta confusão.
Porque não entendes?
Não vou dormir esta noite.
Não vou dormir esta noite.
Lá vamos nós outra vez.
Aqui vamos nós agiain
Lá vamos nós outra vez.
Oh, oh
Quero mais
Oh, oh
Do que estás à espera?
Diz adeus ao meu coração esta noite.
Oh oh
Quero mais
Oh oh
Do que estamos à espera?
Do que estamos à espera?
Diz adeus ao meu coração esta noite.
Oh, oh
Quero mais
Oh, oh
Do que estás à espera?
Diz adeus ao meu coração esta noite.
Oh oh
Quero mais
Oh oh
Do que estamos à espera?
Do que estamos à espera?
Diz adeus ao meu coração esta noite.
Oh, oh
Quero mais
Oh, oh
Do que estás à espera?
Diz adeus ao meu coração esta noite.
Oh oh
Quero mais
Oh oh
Do que estamos à espera?
Do que estamos à espera?
Diz adeus ao meu coração esta noite.