Neon Neon — Hoops with Fidel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hoops with Fidel" de Neon Neon.
Letra
Hoops with Fidel, we keep bouncing ideas
And holding back tears of joy!
Endless long dinners and glimmers of genius
And endless dictation to tape!
Communism on a beach
It’s so peachy
I could take it home
And serve it up for my sweet
With cream
Communism on a beach
If we could just bottle it And send it ‘round the world
And everyone could revolutionize in Peace by piece
Congo and Bolivia
Vietnam, Angola
Let’s all drink from the same bottle
Of rum and smoke
Let’s bounce that beach ball ‘round the place
Let’s bounce up a better human race
Now the whole world is a great big
Bouncing ball of joy
Hoops with Fidel, they get faster and faster
And spell out disaster for me Hoops with Ernesto
He runs hoops around me And drags me to fund his demise
Communism on the beach
You can just feel the heat
That’s coming down on me From every side and point of view right now
Communism on the beach
If we could just bottle it And send it ‘round the world
And everyone could revolutionize in Peace by piece
Congo and Bolivia
Vietnam, Angola
Let’s all drink from the same bottle
Of rum and smoke
Let’s bounce that beach ball ‘round the place
Let’s bounce up a better human race
Now the whole world is a great big
Bouncing ball of opportunity
Tradução da letra
Arcos com Fidel, continuamos a saltar ideias
E a conter lágrimas de alegria!
Intermináveis jantares longos e brilhantes de génio
E um ditado interminável para gravar!
O comunismo na praia
É tão bonito.
Posso levá-lo para casa.
E serve - o para o meu doce
Com creme
O comunismo na praia
Se pudéssemos engarrafá-lo e enviá-lo pelo mundo
E todos poderiam revolucionar-se em paz, peça por peça.
Congo e Bolívia
Vietname, Angola
Vamos todos beber da mesma garrafa
De rum e fumo
Vamos balançar aquela bola de praia ao redor do lugar
Vamos saltar para cima de uma raça humana melhor
Agora o mundo inteiro é um grande
Bola saltitante de alegria
Cestos com Fidel, ficam cada vez mais rápidos
E explica-me o desastre com o Ernesto
Ele anda à minha volta e arrasta - me para financiar a sua morte.
O comunismo na praia
Podes sentir o calor
Isso está a cair em cima de mim de todos os lados e do ponto de vista neste momento.
O comunismo na praia
Se pudéssemos engarrafá-lo e enviá-lo pelo mundo
E todos poderiam revolucionar-se em paz, peça por peça.
Congo e Bolívia
Vietname, Angola
Vamos todos beber da mesma garrafa
De rum e fumo
Vamos balançar aquela bola de praia ao redor do lugar
Vamos saltar para cima de uma raça humana melhor
Agora o mundo inteiro é um grande
Bola saltitante de oportunidade