Neon Jungle — Louder letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Louder" de Neon Jungle.
Letra
Stepping outside my head
I don’t wanna hear what you said
I don’t wanna fall down flights of stairs
Tripwires everywhere
I’m climbing trying to get from under you
If you ask me back I’ll go, I need distraction
So pull every pin from every grenade
And blow it all up in my face
Make everything louder, do it till my skin vibrates
Make everything louder, I wanna hear my eardrums break
More volts in the system, drown out the symptoms
Everything louder, louder
I don’t wanna listen, just wanna feel it Feel it louder, louder
Put me in a sound proof room
A million miles from you
My ears would still be bleeding, shots of noise
Still seeping through
I wish I couldn’t hear you
So pull every pin from every grenade
And blow it all up in my face, boom
Make everything louder, do it till my skin vibrates
Make everything louder, I wanna hear my eardrums break
More volts in the system, drown out the symptoms
Everything louder, louder
I don’t wanna listen, just wanna feel it Feel it louder, louder
And you got the power
You got the power
You know the words that work
You know the words that work on me You got the power
You got the power
You know the words that work
You know the words that work on me Make everything louder, do it till my skin vibrates
Make everything louder, I wanna hear my eardrums break
More volts in the system, drown out the symptoms
Everything louder, louder
I don’t wanna listen, just wanna feel it Feel it louder, louder
Tradução da letra
Sair da minha cabeça
Não quero ouvir o que disseste.
Não quero cair pelas escadas abaixo.
Fogueiras por todo o lado
Estou a subir, a tentar sair de baixo de TI.
Se me pedires para voltar, eu vou, preciso de me distrair.
Por isso, tira todos os pinos de todas as granadas.
E explodir tudo na minha cara
Faz tudo mais alto, fá-lo até a minha pele vibrar
Faz tudo mais alto, quero ouvir os meus tímpanos a partir
Mais volts no sistema, abafa os sintomas.
Tudo mais alto, mais alto
Não quero ouvir, só quero sentir mais alto, mais alto
Ponham-me numa sala à prova de som.
A um milhão de milhas de TI
Os meus ouvidos ainda estariam a sangrar, tiros de barulho.
Continua a infiltrar-se.
Quem me dera não te ouvir.
Por isso, tira todos os pinos de todas as granadas.
E explodir tudo na minha cara, boom
Faz tudo mais alto, fá-lo até a minha pele vibrar
Faz tudo mais alto, quero ouvir os meus tímpanos a partir
Mais volts no sistema, abafa os sintomas.
Tudo mais alto, mais alto
Não quero ouvir, só quero sentir mais alto, mais alto
E tu tens o poder
Tens o poder
Sabes as palavras que funcionam
Você sabe as palavras que funcionam em mim você tem o poder
Tens o poder
Sabes as palavras que funcionam
Sabes as palavras que funcionam em mim tornam tudo mais alto, fá-lo até a minha pele vibrar.
Faz tudo mais alto, quero ouvir os meus tímpanos a partir
Mais volts no sistema, abafa os sintomas.
Tudo mais alto, mais alto
Não quero ouvir, só quero sentir mais alto, mais alto