Neo Retros — Cold November letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cold November" de Neo Retros.
Letra
Wasting my time, drinking corked wine
All of our sorrows collide
Trying to remember cold November
Try as we may to hold time
You’re composed calmed, released, harmed
Charmed by a day lost at sea
But do you remember cold November?
Just close your eyes and you’ll see
That I’m just a no-man to your sublime silence
Foreign lands await for your sign
Now I’m just a nomad as I wade through silence
Far away and not quite in time
Wasting my time, disgracing our minds
Adrift on two parallel lines
But do you remember cold November?
Fading its way out of time
I see déjà vu, asleep I see you
An image of sketches I rue
Those flickering embers, cold November
Watching a dream slip from view
While there’s no news
Tradução da letra
A desperdiçar o meu tempo, a beber vinho com rolha.
Todas as nossas tristezas colidem
A tentar lembrar-me do frio de novembro
Por Mais que tentemos manter o tempo
És composto calmo, libertado, magoado
Encantado por um dia perdido no mar
Mas lembra-se de novembro frio?
Fecha os olhos e verás
Que não sou um homem para o teu sublime silêncio
Terras estrangeiras aguardam o vosso sinal
Agora sou apenas um nómada enquanto vagueio pelo silêncio
Longe e não muito a tempo
A desperdiçar o meu tempo, a desgraçar as nossas mentes
À deriva em duas linhas paralelas
Mas lembra-se de novembro frio?
A desvanecer o seu tempo
Vejo déjà vu, a dormir vejo-te
Uma imagem dos esboços que eu lamento
Aquelas brasas cintilantes, novembro frio
Ver um sonho escorregar da vista
Enquanto não há notícias