НЭНСИ — Дрянная девчонка letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Дрянная девчонка" de НЭНСИ.
Letra
Ты убежала сегодня, спряталась где-то в лесу,
Долго искал тебя летом, если найду — унесу.
Птицы мне все рассказали, где ты и с кем ты теперь,
Я подожду до рассвета, я человек, а не зверь.
У-а-у, Марина, я ищу тебя, я страдаю и не знаю, что мне делать без тебя.
У-а-у, Марина, я прошу тебя, сколько можно издеваться, я страдаю без тебя.
Дрянная девчонка, позови меня, дрянная девчонка, сердце без огня,
Дрянная девчонка, душу мне согрей, дрянная девчонка, отзовись скорей.
Я поищу в интернете и расспрошу всех друзей,
На неизвестной планете где ты и с кем ты теперь.
Звезды мне все рассказали, и согласилась луна,
Там пролетала комета, это, наверное, она.
У-а-у, Марина, я ищу тебя, я страдаю и не знаю, что мне делать без тебя.
У-а-у, Марина, я прошу тебя, сколько можно издеваться, я страдаю без тебя.
Дрянная девчонка, позови меня, дрянная девчонка, сердце без огня,
Дрянная девчонка, душу мне согрей, дрянная девчонка, отзовись скорей.
Дрянная девчонка, позови меня, дрянная девчонка, сердце без огня,
Дрянная девчонка, душу мне согрей, дрянная девчонка, отзовись скорей.
Дрянная девчонка, позови меня, дрянная девчонка, сердце без огня,
Дрянная девчонка, душу мне согрей, дрянная девчонка, отзовись скорей.
Tradução da letra
Você fugiu hoje, se escondeu em algum lugar da floresta,
Muito tempo estava procurando por você no verão, se eu achar — assoarei.
Os pássaros me contaram tudo, onde você está e com quem tu agora,
Eu vou esperar até o amanhecer, eu sou uma pessoa e não uma besta.
Eu-e-você, Marina, eu te procuro, eu sofro tanto e não sei o que fazer sem você.
Eu-e-você, Marina, peço-te, o quanto pode ser divertido, eu sofro sem você.
É ruim menina, chame-me, é ruim menina, coração de fogo,
É ruim vadia, e a alma me aquecer, é ruim menina, отзовись depressa.
Vou procurar na internet e расспрошу a todos os amigos,
Em um planeta desconhecido onde você está e com quem você é agora.
Estrelas me contaram tudo, e concordou com a lua,
Lá пролетала um cometa, é, provavelmente, ela.
Eu-e-você, Marina, eu te procuro, eu sofro tanto e não sei o que fazer sem você.
Eu-e-você, Marina, peço-te, o quanto pode ser divertido, eu sofro sem você.
É ruim menina, chame-me, é ruim menina, coração de fogo,
É ruim vadia, e a alma me aquecer, é ruim menina, отзовись depressa.
É ruim menina, chame-me, é ruim menina, coração de fogo,
É ruim vadia, e a alma me aquecer, é ruim menina, отзовись depressa.
É ruim menina, chame-me, é ruim menina, coração de fogo,
É ruim vadia, e a alma me aquecer, é ruim menina, отзовись depressa.