NENA — Kaputt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kaputt" de NENA.
Letra
Wo hat mein Herz mich nicht schon hingebracht
Ich hab hundertmal alles kaputt gemacht
Und dann versucht, es wieder aufzubaun
Und danach bin ich einfach wieder abgehaun
Jetzt bleib ich, wo ich bin
Und will nie mehr woanders hin
Mit dir wird alles wieder neu
Das mit uns mach ich nicht kaputt
Das mit uns ist doch viel zu gut
Das mit uns soll es immer sein
Dich lass ich nie mehr allein
Ich bin für die Ewigkeit nicht talentiert (schade!)
Doch wir schaffen das zu zweit
Was auch passiert
Ich bleib für uns gefährlich
Aber ich bemüh' mich ehrlich
Das mit uns ist viel zu schön
Das mit uns mach ich nicht kaputt
Das mit uns ist doch viel zu gut
Das mit uns soll es immer sein
Dich lass ich nie mehr allein
Tränen, Hass und ewig umziehn
Und immer immer immer vor mir selber fliehn
Ich weiß, da war ich wirklich gut drin
Aber diesmal krieg ich das hin
Das mit uns mach ich nicht kaputt
Das mit uns ist doch viel zu gut
Das mit uns soll es immer sein
Dich lass ich nie mehr allein
Das mit uns mach ich nicht kaputt
Das mit uns ist doch viel zu gut
Das mit uns soll es immer sein
Dich lass ich nie mehr allein
Das mit uns mach ich nicht kaputt
Das mit uns ist doch viel zu gut
Das mit uns soll es immer sein
Dich lass ich nie mehr allein
Tradução da letra
Onde o meu coração já não me levou
Parti tudo cem vezes.
E depois tentar reconstruí-lo
E depois fugi outra vez.
Agora fico onde estou
E nunca mais quer ir a lado nenhum
Contigo tudo será novo outra vez
Que connosco eu não quebro
Que connosco é demasiado bom
Deve estar sempre connosco.
Nunca te deixarei sozinha
Não tenho talento para a eternidade (que pena!)
Mas podemos fazê-lo juntos.
O que acontece
Continuo a ser perigoso para nós.
Mas tento ser honesto.
Que connosco é demasiado bonito
Que connosco eu não quebro
Que connosco é demasiado bom
Deve estar sempre connosco.
Nunca te deixarei sozinha
Lágrimas, ódio e mover-se para sempre
E sempre Fuja sempre de mim
Eu sei que era muito bom nisso.
Mas desta vez posso fazê-lo.
Que connosco eu não quebro
Que connosco é demasiado bom
Deve estar sempre connosco.
Nunca te deixarei sozinha
Que connosco eu não quebro
Que connosco é demasiado bom
Deve estar sempre connosco.
Nunca te deixarei sozinha
Que connosco eu não quebro
Que connosco é demasiado bom
Deve estar sempre connosco.
Nunca te deixarei sozinha