NENA — Jeden Tag letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jeden Tag" de NENA.
Letra
Montag flogen wir zum Mond
Dienstag hatte ich Dienst
Mittwoch war ich wieder mittendrin
Mit dir im Paradies
Und als es Donnerstag gedonnert hat
Konnten wir uns nicht sehen
Freitag wolltest du 'n freien Tag
Und das wollt ich nich verstehen
Weil wir Donnerstag nicht zusammen waren
Du sagst, wir sehen uns Samstag
Woraufhin ich gekontert hab
Dann bleibst du auch noch Sonntag da Montag Dienstag Mittwoch
Donnerstag Freitag Samstag Sonntag
Ich will jeden Tag
Deine Liebe jeden Tag
Montag Dienstag Mittwoch
Donnerstag Freitag Samstag Sonntag
Ich will jeden Tag
Deine Liebe jeden Tag
Ohne dich war Montag monoton
Dienstag hat ausgedient
Noch lange bevor Mitternacht
Als Mittwoch dann erschien
Und als es Donnerstag gedonnert hat
Noch lauter als Silvester
Und ich allein im Bett lag
Wünschte ich Morgen wär Gestern
Denn Freitag hatte ich nicht frei
Das Wochenende auch nicht
Ich will doch einfach mit dir sein
Nichts hoffen, denn ich brauch dich
Und zwar
Montag Dienstag Mittwoch
Donnerstag Freitag Samstag Sonntag
Ich will jeden Tag
Deine Liebe jeden Tag
Montag Dienstag Mittwoch
Donnerstag Freitag Samstag Sonntag
Ich will jeden Tag
Deine Liebe jeden Tag
24 Stunden täglich
7 mal die Woche
Ein Dutzend Monate im Jahr
365 Tage
24 Stunden täglich
7 mal die Woche
Ein Dutzend Monate im Jahr
MO DI MI DO FR SA SO Montag Dienstag Mittwoch
Donnerstag Freitag Samstag Sonntag
Ich will jeden Tag
Deine Liebe jeden Tag
Montag Dienstag Mittwoch
Donnerstag Freitag Samstag Sonntag
Ich will jeden Tag
Deine Liebe jeden Tag
Deine Liebe jeden Tag
Deine Liebe jeden Tag
Tradução da letra
Segunda-feira voamos para a lua
Terça-feira, tive serviço.
Quarta-feira estava outra vez no meio.
Contigo no paraíso
E quando trovejava na quinta-feira
Não nos podíamos ver.
Sexta-feira querias um dia de folga
E eu não quero entender
Porque não estávamos juntos na quinta-feira.
Dizes que te vejo no sábado.
Em seguida, eu tenho contra -
Então você vai ficar domingo lá segunda-feira Terça-feira Quarta-feira
Quinta-Feira Sexta-Feira Sábado Domingo
Quero todos os dias
O teu amor todos os dias
Segunda-Feira Terça-Feira Quarta-Feira
Quinta-Feira Sexta-Feira Sábado Domingo
Quero todos os dias
O teu amor todos os dias
Sem ti, segunda-feira foi monótona.
Terça-feira é servido.
Muito antes da meia-noite
Quando a quarta-feira então apareceu
E quando trovejava na quinta-feira
Ainda mais alto que a véspera de Ano Novo
E deito-me sozinho na cama
Quem me dera ser ontem amanhã
Porque sexta-feira eu não
O fim-de-semana também não
Só quero estar contigo.
Espero que nada, porque preciso de TI.
E que
Segunda-Feira Terça-Feira Quarta-Feira
Quinta-Feira Sexta-Feira Sábado Domingo
Quero todos os dias
O teu amor todos os dias
Segunda-Feira Terça-Feira Quarta-Feira
Quinta-Feira Sexta-Feira Sábado Domingo
Quero todos os dias
O teu amor todos os dias
24 horas por dia
7 vezes por semana
Uma dúzia de meses por ano
365 dias
24 horas por dia
7 vezes por semana
Uma dúzia de meses por ano
Seg Ter Qua Qui Sex Sáb Dom Segunda-Feira Terça-Feira Quarta-Feira
Quinta-Feira Sexta-Feira Sábado Domingo
Quero todos os dias
O teu amor todos os dias
Segunda-Feira Terça-Feira Quarta-Feira
Quinta-Feira Sexta-Feira Sábado Domingo
Quero todos os dias
O teu amor todos os dias
O teu amor todos os dias
O teu amor todos os dias