Nena Guzman — Polos Opuestos letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Polos Opuestos" de Nena Guzman.
Letra
como pides que te queira si tu no me quieres
como pides que te entienda si tu no me entiendes
como pides que te mire si tu me as ignorado
como pides que te bese si tu ni un beso me as dado
como pides que te siga si siges en las mismas
como pides que te crea si ablas puras mentiras
como pides que te llame si nunca me contestas
como pides que te busce si me cieras la puerta.
somos polos opuestos para que negarlo
abeces reimos y abeces peliamos
somos polos opuestos no somos pareja
o sera buena si te miro de sorpresa
somos polos opuestos enemigos a diaro
porque nos segimos y nos perdonamos
y aunque discutimos por todo y por nada
yo se que en el fondo tu tambien me amaaas
y con un beso en los labioos.
la discusion abacaba.
somos polos opuestos para que negarlo
abeces reimos y abeces peliamos
somos polos opuestos no somos pareja
o sera buena si te miro de sorpresa
somos polos opuestos enemigos a diaro
porque nos segimos y nos perdonamos
y aunque discutimos por todo y por nada
yo se que en el fondo tu tambien me amaaas
y con un beso en los labioos.
la discusion abacaba.
la discusion acaba! MUAH !
(Gracias a ruby por esta letra)
Tradução da letra
como pedes para te irritar se não me amas
como pedes que te entenda Se tu não me compreendes
como pedes para olhar para ti Se me ignorares
como pedes que te beije se tu nem um beijo me deste
como pedes que te siga se continuares nas mesmas
como pedes que acredite em ti se acabares com mentiras
como pedes para te ligar se nunca me responderes
como pedes para te procurar Se me fechares a porta.
somos opostos polares para negá lo
abeces rimo nos e abeces peliamos
somos opostos não somos um casal
ou será bom se eu olhar para você de surpresa
somos opostos inimigos ao diaro
porque nos separamos e nos perdoamos
e apesar de discutirmos por tudo e por nada
eu sei que no fundo tu também me amas
e com um beijo nos lábios.
a discussão abacaba.
somos opostos polares para negá lo
abeces rimo nos e abeces peliamos
somos opostos não somos um casal
ou será bom se eu olhar para você de surpresa
somos opostos inimigos ao diaro
porque nos separamos e nos perdoamos
e apesar de discutirmos por tudo e por nada
eu sei que no fundo tu também me amas
e com um beijo nos lábios.
a discussão abacaba.
a discussão acaba! MUAH !
(Obrigado a ruby por esta letra)