Nena Daconte — Mentiras letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mentiras" de Nena Daconte.
Letra
La vida se ha vestido de repente de gris
Añoro tus llamadas
Que aparezcas a mi lado con un beso de más
Que te mueras en mis pisadas
Porque ya no te pido ni una sola explicación
No pretendo cambiarte nada
Solo he esperado que tu cobardía
Al momento cesaría
Te permita confesarme tus mentiras
Mentiras en mi cama
Mentiras
Mentiras en mi cama
Cuando te apareciste por este lugar
Para luego borrarlo todo
La noche había aparcado en la puerta de atrás
Y mi mundo daba vueltas sin parar de bailar
Porque ya no me creo ni uno solo de tus gestos
Conozco tus miradas cuando no me dices nada
Y te miro con paciencia esperando que me cuentes
Yo sé por tus silencios que tu quieres que me vaya otra vez
Para llenarlo todo de mentiras
Mentiras en mi cama
Mentiras
Mentiras en mi cama
Solo quería verte quererme con cuidado
Y descubrirte llorando un solo día por mí
Descubrí que me equivoco si me miras así
Mentiras
Mentiras
Mentiras
Mentiras
Mentiras
OnLy PaCk x5
Tradução da letra
A vida de repente se vestiu de cinza
Tenho saudades das tuas chamadas
Que apareças ao meu lado com um beijo a mais
Que morras nas minhas pegadas
Porque já não te peço uma única explicação
Não pretendo mudar nada
Só esperava que a tua cobardia
No momento cessaria
Deixe me confessar as suas mentiras
Mentiras na minha cama
Mentiras
Mentiras na minha cama
Quando apareceste por este lugar
Para depois Apagar tudo
A noite tinha estacionado na porta das Traseiras
E o meu mundo estava sempre a dançar
Porque já não acredito num dos teus gestos
Conheço os teus olhares quando não me dizes nada
E eu olho para você com paciência esperando que você me conte
Sei pelos teus silêncios que queres que me vá embora outra vez
Para encher tudo de mentiras
Mentiras na minha cama
Mentiras
Mentiras na minha cama
Só queria ver te amar me com cuidado
E descobrir te a chorar um só dia por mim
Descobri que estou errado se olhares assim para mim
Mentiras
Mentiras
Mentiras
Mentiras
Mentiras
OnLy PaCk x5