Nena Daconte — Memoria letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Memoria" de Nena Daconte.
Letra
Hoy he vuelto a recordar porque me equivoco contigo
Sí le hago caso a la percepción
Me voy dando porrazos
Y la memoria no es más que una señal de luz
Un código binario en algún lugar
Lejos de aquí
Transformista, traicionera, conformista
Te recuerda, te reinventa, te mira como atenta
Te mejora, te empeora, te condena
Con su peso, te atrapó con la melancolía
Y ahora estoy aquí pensando cosas que nunca dijiste
Hilando días en el calendario y hoy
Se pueden morir
De no ser por las fotos pensaría
Que no estuviste aquí jamás
Transformista, traicionera, conformista
Te recuerda, te reinventa, te mira como atenta
Te mejora, te empeora, te condena
Con su peso, te atrapó con la melancolía
Traicionera, conformista
Te recuerda, te reinventa, te mira como atenta
Te mejora, te empeora, te condena
Con su peso, te atrapó con la melancolía
Transformista, traicionera, conformista
Te recuerda, te reinventa, te mira como atenta
Te mejora, te empeora, te condena
Con su peso, te atrapó con la melancolía
Tradução da letra
Hoje voltei a lembrar me porque estou errado contigo
Sim dou ouvidos à percepção
Estou a dar cabo de mim
E a memória nada mais é do que um sinal de luz
Um código binário em algum lugar
Longe daqui
Transformista, traiçoeira, conformista
Lembra - Te, reinventa - te, olha para ti como atenta
Melhora - Te, piora - te, condena-te
Com seu peso, ele te pegou com melancolia
E agora estou aqui a pensar em coisas que nunca disseste
Girando dias no calendário e hoje
Podem morrer
Se não fosse pelas fotos pensaria
Que nunca estiveste aqui
Transformista, traiçoeira, conformista
Lembra - Te, reinventa - te, olha para ti como atenta
Melhora - Te, piora - te, condena-te
Com seu peso, ele te pegou com melancolia
Traiçoeira, conformista
Lembra - Te, reinventa - te, olha para ti como atenta
Melhora - Te, piora - te, condena-te
Com seu peso, ele te pegou com melancolia
Transformista, traiçoeira, conformista
Lembra - Te, reinventa - te, olha para ti como atenta
Melhora - Te, piora - te, condena-te
Com seu peso, ele te pegou com melancolia