Nena Anderson — I Fall In Love Too Fast letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Fall In Love Too Fast" de Nena Anderson.
Letra
Into my life came another man
I know he wasn’t my kind
I didn’t see any warning signs
I just tried to make him mine
I should’ve known from the spark in his eye
I should’ve guessed it right from the start
I didn’t see any warning signs
To tell me he’d run with my heart
I fall in love too fast
It’s never going to last
My heart shattered like glass
I fall in love too fast
I fall in love too fast
I’m never going to learn
How to play with fire and not get burned
I fall in love too fast
I’d like to think I’ve got a second chance
But I can’t love and lose everyday
If I had just seen any warning sign
I might be loving him today
I’m in pieces on the floor
You know I can’t take it anymore
I fall in love too fast
It’s never going to last
My heart shattered like glass
I fall in love too fast
I fall in love too fast
I’m never going to learn
How to play with fire and not get burned
I fall in love too fast
I fall in love too fast
I’m never going to learn
How to play with fire and not get burned
I fall in love too fast
I’d like to think I’ve got another chance
Tradução da letra
Na minha vida veio outro homem
Eu sei que ele não era da minha espécie.
Não vi sinais de aviso.
Só tentei fazer dele meu.
Devia ter percebido pela faísca no olho dele.
Devia ter adivinhado desde o início.
Não vi sinais de aviso.
Para me dizer que correria com o meu coração
Eu me apaixono muito rápido
Nunca vai durar
O meu coração despedaçou - se como vidro
Eu me apaixono muito rápido
Eu me apaixono muito rápido
Nunca vou aprender
Como brincar com o fogo e não se queimar
Eu me apaixono muito rápido
Gostava de pensar que tenho uma segunda oportunidade.
Mas não posso amar e perder todos os dias
Se eu tivesse visto algum sinal de aviso
Posso estar a amá-lo hoje.
Estou em pedaços no chão
Sabes que não aguento mais.
Eu me apaixono muito rápido
Nunca vai durar
O meu coração despedaçou - se como vidro
Eu me apaixono muito rápido
Eu me apaixono muito rápido
Nunca vou aprender
Como brincar com o fogo e não se queimar
Eu me apaixono muito rápido
Eu me apaixono muito rápido
Nunca vou aprender
Como brincar com o fogo e não se queimar
Eu me apaixono muito rápido
Gostava de pensar que tenho outra oportunidade.