Nemesea — Whenever letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Whenever" de Nemesea.

Letra

If I could tell you
That you’re the only one to blame
It doesn’t matter ‘cos you wouldn’t change
‘Cos you don’t listen
And you don’t even feel ashamed
So I don’t feel the need to point your way
One day you’ll see it’s not meant to be Whenever you’re sorry you just make up a story
‘Cos you can’t admit that you were wrong
Whenever you’re sorry you just make up a story
And I saw it coming all along
And you keep saying
That you don’t want to live like this
But then you go on like you always do And when I listen to all the foolish things you say
I just feel the need to walk away
One day you’ll see it’s not meant to be Whenever you’re sorry you just make up a story
‘Cos you can’t admit that you were wrong
Whenever you’re sorry you just make up a story
And I saw it coming all along
So many years I have been blind
Whenever, wherever
I’ve let you break this heart of mine
And now I have to draw the line

Tradução da letra

Se pudesse dizer-te
Que és o único a culpar
Não importa porque não mudarias
'Cos you don't listen
E nem sequer tens vergonha
Por isso não sinto a necessidade de te apontar o caminho.
Um dia verás que não é para ser sempre que te arrependes que inventas uma história
'Cos you can't admit that you were wrong
Sempre que lamentas inventas uma história
E eu sempre o vi chegar
E continuas a dizer
Que não queres viver assim
Mas depois continuas como sempre fazes e quando ouço todas as tolas coisas que dizes
Sinto a necessidade de me afastar.
Um dia verás que não é para ser sempre que te arrependes que inventas uma história
'Cos you can't admit that you were wrong
Sempre que lamentas inventas uma história
E eu sempre o vi chegar
Há tantos anos que sou cego
Quando e onde
Deixei-te partir Este meu coração
E agora tenho de traçar o limite.