NELSTONE’s HAWAIIANS — Just Because letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Because" de NELSTONE’s HAWAIIANS.
Letra
Just because you think you’re so pretty
Just because you think you’re so hot
Just because you think you’ve got something
That nobody else has got
Though you made me spend all my money
You laughed and you called me old Santa Claus
But I’m tellin' you, honey
I’m through with you
Because, just because
Just because you think I’ll be lonesome
Just because you think I’ll be blue
Just because you think I’ll be foolish
To stay at home and wait for you;
Though you made me drop all my girlfriends
You laughed and you called me old Santa Claus
But I’m telling you, honey
I’m through with you
Because, just because
There will come a time you’ll be lonesome
There will come a day you’ll be blue
When old Santa Claus won’t be near you
To pay all the bills for you;
Though you may say that I am foolish
And think you had the drop on Santa Claus
But I’m tellin' you, baby
I’m through with you
Because, just because
Just because I know that you’ll want me
Just because you’ll miss all the fun
Just because I know you’ll be sorry
For all of the things you’ve done;
Though you’ll come to me and be beggin'
Don’t think that I’ll still be old Santa Claus
Now, I’m knockin' wood
This time I’m through for good
Because, just because
Tradução da letra
Só porque te achas tão bonita
Só porque achas que és tão boa
Só porque achas que tens alguma coisa
Que mais ninguém tem
Embora me tenhas feito gastar todo o meu dinheiro
Riste-te e chamaste - me velho Pai Natal.
Mas estou-te a dizer, Querida
Estou farto de TI.
Porque, só porque
Só porque achas que me vou sentir só
Só porque achas que vou ser azul
Só porque achas que vou ser tolo
Ficar em casa e esperar por ti;
Apesar de me teres feito largar todas as minhas namoradas
Riste-te e chamaste - me velho Pai Natal.
Mas estou-te a dizer, Querida.
Estou farto de TI.
Porque, só porque
Há-de chegar um momento em que te sentirás só.
Chegará o dia em que serás azul
Quando o Pai Natal não estiver perto de TI
Para pagar todas as contas por ti;
Embora possa dizer que sou tolo
E pensas que tiveste a queda do Pai Natal
But i'm tell' you, baby
Estou farto de TI.
Porque, só porque
Só porque sei que me vais querer
Só porque vais perder toda a diversão
Só porque sei que vais arrepender-te.
Por todas as coisas que fizeste;
Apesar de vires ter comigo e pedires
Não penses que ainda serei o Pai Natal
Agora, estou a bater na madeira
Desta vez estou acabado de vez.
Porque, só porque