Nelly — Pretty Toes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pretty Toes" de Nelly.
Letra
I need that one that’ll make ya heart stop when you see her
She can get a pick of the 'Llac or the Modena
I’ll give it all from two to fo'-seaters
It ain’t gotta be Halloween, I’m +trickin+ just to +treat+ her
Jealousy in the urr — other girls wanna be her
She young right now, she’s an up-and-comin diva
She ain’t gotta measure up, but she gotta be off the meter
But if I can dance with Cindy, I can dance with Shaquita
Cause I know I can, I shall, I will
I feels I can, I felt
I plays with a whole lotta mil’s
You ain’t talkin 'bout nothin if you ain’t talkin 'bout dollar bills (hey!)
Shorty glow shine, so fine, you gotta keep her (hey!)
Pretty toed, half Black, half senorita (hey!)
Coochie so good, make it hard for you to leave her
I’m a playa so even if I’m losin I never cheat her, uhh
Hey, hey
T.I.P. be off the meter when he sharp as a needle
In a new two-seater, pissin on niggaz ego
I don’t wanna rap no mo', I’m CEO
No mo' menage-a-trois, the full trio
Three ho, get in they mind like Miss Cleo
You know, nigga try a hold like Judo (oh!)
I know a lot of nigga hot about me ('bout me)
I know you niggaz ain’t forgot about me
I’m a shotter with the O’s and the dro
And the blow and the, Jag-o and get the clothes out the sto'
Anyway — I got a bottle of Mo' and X-O
And I’m lookin for a modelin ho, so let’s go Get it right — six nights, six flights, six shows (six shows)
Six checks, each one, six oh’s (six oh’s)
Six broads to choose, they six pros
Light-skinned Asian bitches with pink toes (okay)
There’s so many fly girls I’ve seen
around the worrrrld (All around the worrrrld)
I gotta get me a girl (You gotta get you a what?)
Hey, hey — I gotta get me a girl (You gotta get you a who?)
C’mon c’mon — Nikki, Tasha, Kiki, and Laverne and Cheryl
(Yeah, yeah I know that mayne) Hey, hey
I gotta get me a girl (You gotta get you a what?)
I gotta get me a girl, hey
Uhh, uhh
Now I done been around the world TWICE, back again
Whoever thought I’d be twenty times plat-inum
Whoever thought I’d have jewels but I lack a gem
I done dealt with plenty dimes, but I lack the ten
A New York chick, I met her through the fashion biz
And we be doin them type of thangs — you can’t imagine shit
She be bitin and screamin cause she’s so passionate
Shorty got blue eyes but she African
Talkin 'bout.
Yeah! We wanna thank all the ladies for comin out tonight
Every one that. you know, open-toed, inch-heel stilleto
Maybe you might have a open-toed sandle
Or maybe you just runnin to the grocery sto' in your house shoes
with your feet out, girl you lookin good
OH!
There’s so many fly girls I’ve seen (Go shorty, whoo!)
Around the worrrrld, all around the worrrrld (Go shorty)
I gotta get me a girl (Definitely, ladies please)
Hey, hey — I gotta get me a girl (Keep your feet well-taken curr of)
C’mon c’mon — Nikki, Tasha, Kiki (It's a must)
And Laverne and Cheryl — hey, hey
I gotta get me a girl — I gotta get me a girl
I gotta get me a girl — hey, hey
Tradução da letra
Preciso daquele que te fará parar o coração quando a vires.
Ela pode escolher o Llac ou o Modena.
Vou dar tudo de dois a dois lugares.
Não tem de ser Dia Das Bruxas, estou só a tratá-la.
Ciúmes na urr — outras raparigas querem ser ela
Ela agora é uma diva em ascensão.
Ela não tem de estar à altura, mas tem de estar fora do parquímetro.
Mas se posso dançar com a Cindy, posso dançar com a Shaquita.
Porque eu sei que posso, eu vou, eu vou
Sinto que posso, senti
Eu jogo com um monte de mil's
Não estás a falar de nada se não estás a falar de notas de Dólar.)
Shorty glow shine, so fine, You gotta keep her (hey!)
Bastante toed, meio Preto, meio señorita (hey!)
Coochie tão bom, torna difícil para ti deixá-la
Sou uma playa, por isso, mesmo que esteja a perder, nunca a engano.
Hey, hey
O Tip está fora do parquímetro quando ele afiar como uma agulha.
Em um novo de dois lugares, mijando no ego niggaz
Eu não quero fazer rap nenhum mo', Eu sou CEO
No mo ' menage-a-trois, o trio completo
Três ho, entra na mente deles como a menina Cleo
Sabes, Preto tenta segurar como o Judo (Oh!)
Eu sei muito de preto quente sobre mim)
Eu sei que o niggaz não se esqueceu de mim.
Sou um atirador com O " O "e o "dro"
E o golpe e o, Jag-o e tira as roupas do banco.
De qualquer forma, tenho uma garrafa de " Mo " e "X — O".
E eu estou procurando um modelin ho, então vamos fazer isso direito — seis noites, seis vôos, seis shows (seis shows)
Seis cheques, cada um, seis oh's (seis oh's)
Seis mulheres para escolher, seis profissionais
Cabras Asiáticas de pele clara com dedos rosa (OK)
Há tantas raparigas voadoras que já vi
em torno do worrrrld (em torno do worrrld)
Tenho de arranjar uma miúda.)
Tenho de arranjar uma miúda.)
Vá lá, Nikki, Tasha, Kiki, Laverne e Cheryl —
Ei, ei
Tenho de arranjar uma miúda.)
Tenho de arranjar uma miúda.
Uhh, uhh
Agora já dei a volta ao mundo duas vezes, voltei outra vez.
Quem pensou que eu seria vinte vezes plat-inum
Quem pensou que eu teria jóias mas eu não tenho uma jóia
Já lidei com muitas moedas, mas faltam-me as dez.
Uma miúda de Nova Iorque, conheci-a através do mundo da moda.
E estamos a fazer-lhes um tipo de coisas. não podes imaginar merda nenhuma.
Ela está a gritar porque é tão apaixonada
A baixinha tem olhos azuis, mas é Africana.
Estou a falar disso.
Sim! Queremos agradecer a todas as senhoras por terem vindo esta noite.
Todos isso. tu sabes, com dedos abertos, stileto de polegada
Talvez tenhas uma sandle aberta.
Ou talvez só corras para a Mercearia com os teus sapatos de casa.
com os pés para fora, miúda estás com bom aspecto.
OH!
Há tantas garotas voadoras que eu já vi (Go shorty, whoo!)
Em torno do worrrrld, em torno do worrrld (Go shorty)
Tenho de arranjar uma miúda.)
Tenho de arranjar uma miúda.)
Vá lá, Nikki, Tasha, Kiki.)
E a Laverne e a Cheryl.
Tenho de arranjar uma miúda. tenho de arranjar uma miúda.
Tenho de arranjar uma rapariga.