Nelly — Over And Over letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Over And Over" de Nelly.
Letra
From: ReD_LinE /* */
uh uh uh
uh uh uh
uh uh uh uh uh
'Cause its all in my head
I think about it over and over again
I cant keep picturing you with him
And it hurts so bad
(yeah) Cause its all in my head
I think about it over and over again
I replay it over and over again
And i can’t take it I cant shake it (NO)
I can’t wait to see you
Wanna see if you still got that look in your eye
That one you had for me before we said our goodbyes
And its a shame that we gotta spend our time being mad About the same things
Over and over again (about the same thing)
Over and over again
Oo but I thinks she leavin
uhh man she’s leavin
I dont know wat else to do
(Cant go on not lovin you)
Cause its all in my head
I think about it over and over again
I cant keep picturing you with him
And it hurts so bad
(yeah) cause its all in my head
I think about it over and over again
I replay it over and over again
(yeah) and I can’t take it
(yeah)and I can’t shake it (no)
I remember the day you left
I remember the last breath you took right in front of me When you said that you would leave
I was too damn stubborn to try to stop you or say anything
But I see clearly now
And this choice I made keeps playin in my head
(Over and over again)
Playin my head (over and over again)
Oh I thinks shes leavin
Uhh man shes leavin
I dont know wat else to do
(I cant go on not lovin you)
Cause its all in my head
I think about it over and over again
I can’t keep picturing you with him
And it hurts so bad
(yeah) cause its all in my head
I think about it over and over again
I replay it over and over again
And I can’t take it and I cant shake it (no)
Now that I realize
That I’m goin down
From all this pain you put me through
Everytime I close my eyes (wuu wuu)
I lock it down
ooooo I can’t go on not lovin you
(repeat chorus 3x)
uh uh uh uh (repeat 4x)
Over and over again
Over and over again
Cause it’s all in my head
Tradução da letra
De: ReD_LinE /* */
uh uh uh uh
uh uh uh uh
uh uh uh uh uh
Porque está tudo na minha cabeça
Penso nisso vezes sem conta.
Não posso continuar a imaginar-te com ele.
E dói tanto
porque está tudo na minha cabeça
Penso nisso vezes sem conta.
Repeti-o Vezes Sem conta.
And i can't take it I can shake it (NO)
Mal posso esperar para te ver.
Queres ver se ainda tens esse olhar
Aquele que tinhas para mim antes de nos despedirmos.
E é uma pena que tenhamos de passar o nosso tempo zangados com as mesmas coisas.
Uma e outra vez (sobre a mesma coisa)
Uma e outra vez
Mas eu acho que ela se vai embora
ela vai-se embora.
Não sei que mais fazer
(Cant go on not lovin you)
Porque está tudo na minha cabeça
Penso nisso vezes sem conta.
Não posso continuar a imaginar-te com ele.
E dói tanto
porque está tudo na minha cabeça
Penso nisso vezes sem conta.
Repeti-o Vezes Sem conta.
e eu não aguento.
(yeah)and I can't shake it (no)
Lembro-me do dia em que partiste.
Lembro - me do último suspiro que deste à minha frente quando disseste que te ias embora.
Fui demasiado teimoso para tentar impedir-te ou dizer alguma coisa.
Mas agora vejo claramente
E esta escolha que fiz Mantém-me na cabeça
(Uma e outra vez)
Tocar na minha cabeça (uma e outra vez)
Oh, eu acho que ela se vai embora.
Uhh man shes leavin
Não sei que mais fazer
(I can go on not lovin you)
Porque está tudo na minha cabeça
Penso nisso vezes sem conta.
Não posso continuar a imaginar-te com ele.
E dói tanto
porque está tudo na minha cabeça
Penso nisso vezes sem conta.
Repeti-o Vezes Sem conta.
And I can't take it and I can shake it (no)
Agora que percebi
Que vou cair
De toda esta dor que me fizeste passar
Sempre que fecho os olhos)
Eu tranco tudo
não posso continuar sem te amar
(repeat chorus 3x)
repito 4x)
Uma e outra vez
Uma e outra vez
Porque está tudo na minha cabeça