Nelly — Nothing Without Her letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothing Without Her" de Nelly.
Letra
So they say, she’s a bad girl
Some say she’s a bitch, she’s a liar
Fuckin' with her is like playin' with fire
So I’ll say, hey, that’s my girl
And I’ma be the one that’s gon' make her better
And you can always see the two of us together
'Cause when I’m goin' through some things
I know that she’s my daylight
In the middle of the darkness
I can see things clearly
Because she’s near me, yeah
Ain’t no way I’m lettin' her go See I’ve been warned by everyone around me She gon' be the death of me, oh yeah
But ain’t no way I’m lettin' her go, no See all the money in this world don’t mean
Nothin' without her, nothin' without her, yeah
So they say, she’s a problem
It ain’t nothin' 'cause I’m known to be a solver
And I ain’t worried about what other people call her
So I’ll say, I tamed the wild one
I ain’t sayin' I can make nobody perfect
But I can really see what’s underneath the surface
'Cause when I look deep in her eyes
I see there’s love inside
I wanna be the one to show her
That I’m truly devoted
She’s gonna know it, yeah so Ain’t no way I’m lettin' her go See I’ve been warned by everyone around me She gon' be the death of me, oh yeah
But ain’t no way I’m lettin' her go, no See all the money in this world don’t mean
Nothin' without her, nothin' without her, yeah
Let me be the reason, baby, let me be the cause
Let me the only one you let up in your heart
Let me be the picture, sittin' in your frame
Let me be your lover, I’ll let you be the same
Let me be the reason, baby, let me be the cause
Let me the only one you let up in your heart
Let me be the picture, sittin' in your frame
Let me be your lover, I’ll let you be the same
Ain’t no way I’m lettin' her go See I’ve been warned by everyone around me She gon' be the death of me, oh yeah
But ain’t no way I’m lettin' her go, no See all the money in this world don’t mean
Nothin' without her, nothin' without her, yeah
Tradução da letra
Dizem que ela é uma menina má.
Alguns dizem que ela é uma cabra, ela é uma mentirosa.
Foder com ela é como brincar com o fogo
Então vou dizer, Ei, essa é a minha garota
E eu vou ser aquele que a vai tornar melhor.
E podes sempre ver-nos juntos.
Porque quando estou a passar por algumas coisas
Eu sei que ela é a minha luz do dia
No meio da escuridão
Consigo ver as coisas com clareza.
Porque ela está perto de mim, sim
Não vou deixá-la ir ver que fui avisada por toda a gente à minha volta ela vai ser a minha morte, oh sim
Mas não vou deixá - la ir, nem ver todo o dinheiro deste mundo não significa
Nada sem ela, nada sem ela, sim
Dizem que ela é um problema.
Não é nada porque sou conhecido por ser um solucionador
E não estou preocupado com o que os outros lhe chamam
Então vou dizer, domei o selvagem
Não estou a dizer que posso tornar ninguém perfeito
Mas consigo ver o que está debaixo da superfície.
Porque quando olho bem fundo nos olhos dela
Vejo que há amor dentro
Quero ser eu a mostrar-lhe
Que sou verdadeiramente dedicado
Ela vai saber, sim, por isso não vou deixá - la ir ver que fui avisada por toda a gente à minha volta ela vai ser a minha morte, oh sim
Mas não vou deixá - la ir, nem ver todo o dinheiro deste mundo não significa
Nada sem ela, nada sem ela, sim
Deixa - me ser a razão, querida, deixa - me ser a causa
Deixa-me ser o único que deixas entrar no teu coração
Deixa - me ser a imagem, sentado na tua moldura
Deixa - me ser teu amante, vou deixar-te ser o mesmo
Deixa - me ser a razão, querida, deixa - me ser a causa
Deixa-me ser o único que deixas entrar no teu coração
Deixa - me ser a imagem, sentado na tua moldura
Deixa - me ser teu amante, vou deixar-te ser o mesmo
Não vou deixá-la ir ver que fui avisada por toda a gente à minha volta ela vai ser a minha morte, oh sim
Mas não vou deixá - la ir, nem ver todo o dinheiro deste mundo não significa
Nada sem ela, nada sem ela, sim