Nelly — If letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If" de Nelly.
Letra
Dirty E N T We All We Got
StarTracks on the G-M-B
I’m not the man sittin' next to the man
But I’m the man sittin' wonderin if I’ma ever see you again
If imma ever get the chance to hug and squeeze you again…
I swear never leave you again
You ain’t gotta worry bout it (Woo)
Dirty is simple man
I run up on you, «man and all», I ain’t no minute man
A G-4 headin' straight for Switzerland
Or independent 8-Mile down to Michigan
She so sit (man) an S-T-L Hottie
Apple bottom demin
The flyest thang in the party
Baby last could it be Mo-Lotte?
Got mo' back than she got body (Eh!)
Fall back, get 'Cris and drin' it up Tomorrow hit the mall
And 'Cris you d-it up Credit card to the max
Come Back!
I re. it up If I’m movin' too fast fo' ya Hurry to speed it up Or ease up, whichever one you prefer
The yellow diamonds or the whites
Whichever one you prefer
Cali we do the drop
New York we do the furr
East Coast West Coast whichever one you prefer!
(If I could…)
Take you…
Around the world…
(Take you around that w-orld
Then shorty would you be my girl…)
Hey
(Would you be my?)
Buy you cars (Woo), credit cards (Woo)
Big jewelry with diamonds, girl
(Would you still be my girl?)
Hey
(Would you be my?)
No NBA but I can handle rock
I’m a different kindda' balla' baby, feel or not (Feel or not)
Yea I’m a playa' and I crush a lot
I also puff a lot
But I’ll stop if you fuss a lot
Err-thing I done done you ain’t satisfied
And you don’t wanna' answer to my «Who's?"and my «Why's?"(Eh)
Just loan me back my keys to my CL55
Better hurry the bus leave at 7:55 (55)
WE OFF THAT
Take you to the field, ma Let you ride horse back
Yea I’m 50 miles from the arch and all that
But from the bedroom, balcony, you can see all that
I can see you pointin' now like
«What do you call that?»
Got all these damn cars
«Where the hell do ya' park at?»
We used to ask «What it cost?»
Now it ain’t no more a’that
I made it so ya' own mama call ya «It's all crap»
(If I could…)
Take you…
Around the world…
(Take you around that w-orld
Then shorty would you be my girl…)
Hey
(Would you be my?)
Buy you cars (Woo), credit cards (Woo)
Big jewelry with diamonds, girl
(Would you still be my girl?)
Hey
(Would you be my?)
Take you (take you)
Girl if I couldn’t
Take you (take you)
If I couldn’t
Take you around the world
Tell me would you still be my girl?
If I couldn’t
Take you (take you)
No way to Take you (take you)
Girl if I couldn’t
Take you around the world
Tell me would you still be my girl?
(If I could…)
Take you…
Around the world…
(Take you around that w-orld
Then shorty would you be my girl…)
Hey
(Would you be my?)
Buy you cars (Woo), credit cards (Woo)
Big jewelry with diamonds, girl
(Would you still be my girl?)
Hey
(Would you be my?)
Tradução da letra
Dirty E N T We All We Got
StarTracks no G-M-B
Não sou o homem sentado ao lado do homem
Mas eu sou o homem sentado a pensar se voltarei a ver-te
Se a imma alguma vez tiver a oportunidade de te abraçar e apertar de novo…
Juro que nunca mais te deixo.
Não tens de te preocupar com isso.)
Sujo é um homem simples
Eu corro para cima de TI, "homem e tudo", eu não sou um homem de minutos
Um G-4 a ir directo para a Suíça
Ou independente 8 milhas até Michigan
Ela senta-se como uma Boazona
Demin do fundo da maçã
A coisa mais elegante da festa
O último bebé pode ser Mo-Lotte?
Tenho mais do que ela tem corpo.)
Recuem, apanhem o Cris e tragam-No Amanhã ao centro comercial.
E ' Cris você d - It acima cartão de Crédito ao máximo
Volta!
Estou. para cima Se eu estiver a mover-me demasiado rápido para ti despacha-te a acelerar ou acalma-te, o que preferires
Os diamantes amarelos ou os brancos
O que preferires
Cali fazemos a entrega
Nova Iorque fazemos o furr
Costa leste Costa Oeste qualquer que você preferir!
(If I could…)
Levar-te…
Ao redor do mundo…
(Levar - te ao redor daquele w-orld
Então shorty queres ser a minha miúda…)
Olá.
(Você seria meu?)
Comprar carros (Woo), cartões de crédito (Woo))
Jóias grandes com diamantes, rapariga
(Continuarias a ser a minha miúda?)
Olá.
(Você seria meu?)
Sem NBA mas eu posso lidar com rock
Sou um bebé kindda' balla' diferente, Sinta ou não (Sinta ou não))
Sim, sou uma playa e esmago muito.
Também vomito muito.
Mas eu paro se te armares em esperto.
Err-thing I done you ain't satisfied
E não queres responder ao meu " Quem?e o meu porquê?"(Eh)
Empresta - me as chaves do meu CL55.
É melhor apressar o ônibus partir às 7: 55 (55)
ESTAMOS FORA DISSO.
Levo-te ao campo, mãe. Deixo-te voltar a cavalo.
Sim, estou a 80 km do arco e isso tudo.
Mas a partir do quarto, varanda, você pode ver tudo isso
Vejo-te a apontar agora como
"O que chamas a isso?»
Tenho todos estes malditos carros.
"Onde raio estacionas?»
Costumávamos perguntar: "quanto custa?»
Agora já não é isso
Fi-lo para que a tua mãe te chamasse "é tudo uma porcaria"»
(If I could…)
Levar-te…
Ao redor do mundo…
(Levar - te ao redor daquele w-orld
Então shorty queres ser a minha miúda…)
Olá.
(Você seria meu?)
Comprar carros (Woo), cartões de crédito (Woo))
Jóias grandes com diamantes, rapariga
(Continuarias a ser a minha miúda?)
Olá.
(Você seria meu?)
Take you (take you))
Rapariga se eu não pudesse
Take you (take you))
Se eu não pudesse
Levar-te ao redor do mundo
Diz-me, ainda serias a minha miúda?
Se eu não pudesse
Take you (take you))
Não há maneira de te levar)
Rapariga se eu não pudesse
Levar-te ao redor do mundo
Diz-me, ainda serias a minha miúda?
(If I could…)
Levar-te…
Ao redor do mundo…
(Levar - te ao redor daquele w-orld
Então shorty queres ser a minha miúda…)
Olá.
(Você seria meu?)
Comprar carros (Woo), cartões de crédito (Woo))
Jóias grandes com diamantes, rapariga
(Continuarias a ser a minha miúda?)
Olá.
(Você seria meu?)