Nelly — Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Go" de Nelly.
Letra
Life, what is it for real, I don’t know
It’s like hate taking over the whole world, what is it over?
Suicide, man, that’s the devil trying to control us, they told us But we didn’t notice the pain was sitting on they shoulders
The world was just a polar, the rather live in the solar
System got us hopeless, and focused on foreclosures
Wake up and smell the forgers, oh momma
And bring home the soldiers
Osama, you owe us, the 911 was bogus
Now we right back at him
Say the war is our motive
Wake up early in the streets of the block, streets of the block
He posted up on the corner like a soldier
In the drill but he wouldn’t stop
Living life in the battlefield, battlefield
Trying to survive every day and every night, it’s the same deal
Life’s strange, life’s strange, times change, times change
But karma always finds the way
Stay strong, stay strong, hold on, hold on Don’t let all your dreams fade away
Yeah life can beat you down, what goes it comes around
It’s not how you hit the ground, it’s how fast you get back up And go, keep going to feel like I’m giving my life away
And it gets hard and harder but happiness is worth the wait
'Cause on my own is a better way
'Cause on my own is a better way
A lot of mothers they just don’t understand
They just don’t understand
They think we’re hard on our sons
But we gotta teach our boys how to be a man
They only know when they walk out the door
When they walk out the door
See we can show 'em how to fire
But they gotta teach themselves how to reload
'Cause unemployment is harder than it’s ever been
Sometimes it feels like I can’t win
And even through all the rules keep changing
I’m stronger now than I was when I came in Yeah, life can beat you down, what goes it comes around
It’s not how you hit the ground, it’s how fast you get back up And go, keep going to feel like I’m giving my life away
And it gets hard and harder but happiness is worth the wait
'Cause on my own is a better way
'Cause on my own is a better way
Hey, hey, going through the back streets like I got beef
Carnival for carnivores with the sharp teeth
Animalistic it’s why we call the cops beast
We’re on the hunt, 'cause they’re hungry for the dark meat
I’m rapping through my heart beat
Brain is the base, my heart is the drum
Give the drum some, promise of a better life is all I got to give
I ain’t just trying to survive, I’m trying to live
'Cause all I want is a better way
Hey, if you’re not prepared the world can be so cold
All that you can do is your best and just hope
In time the truth will show, just stick to what you know
Get a grip on something real and never let it go Go, keep going to feel like I’m giving my life away
And it gets hard and harder but happiness is worth the wait
'Cause on my own is a better way
'Cause on my own is a better way
Go, keep going to feel like I’m giving my life away
And it gets hard and harder but happiness is worth the wait
'Cause on my own is a better way
'Cause on my own is a better way
Tradução da letra
A vida, o que é real, Eu não sei
É como o ódio a dominar o mundo inteiro, o que é que acabou?
Suicídio, meu, é o diabo a tentar controlar-nos, disseram-nos, mas não reparámos que a dor estava nos ombros deles.
O mundo era apenas um polar, o mais vivo no solar
O sistema deixou-nos desesperados e focados em Execuções Hipotecárias.
Acorda e cheira os falsificadores, Oh mãe
E trazer para casa os soldados
Osama, estás em dívida connosco, o 112 foi falso.
Agora estamos de volta a ele.
Digamos que a guerra é o nosso motivo.
Acordar cedo nas ruas do quarteirão, ruas do quarteirão
Ele ficou na esquina como um soldado.
No exercício, mas ele não parava.
Viver a vida no campo de batalha, campo de batalha
Tentar sobreviver todos os dias e todas as noites, é o mesmo negócio.
A vida é estranha, a vida é estranha, os tempos mudam, os tempos mudam.
Mas o karma encontra sempre o caminho
Mantém-te forte, mantém-te forte, segura - te, não deixes que todos os teus sonhos se desvaneçam
Yeah life can beat you down, what goes it comes around
Não é assim que se bate no chão, é o quão rápido se levanta e vai, continua a sentir que estou a dar a minha vida
E fica cada vez mais difícil, mas a felicidade vale a pena esperar.
Porque sozinha é uma maneira melhor
Porque sozinha é uma maneira melhor
Muitas mães não entendem
Eles não entendem.
Acham que somos duros com os nossos filhos.
Mas temos de ensinar os nossos rapazes a ser um homem.
Só sabem quando saem pela porta.
Quando eles saem pela porta
Vamos mostrar-lhes como disparar.
Mas eles têm de se ensinar a recarregar.
Porque o desemprego é mais difícil do que nunca.
Às vezes parece que não posso ganhar
E mesmo através de todas as regras continuam a mudar
Sou mais forte agora do que era quando entrei. Sim, a vida pode derrotar-te.
Não é assim que se bate no chão, é o quão rápido se levanta e vai, continua a sentir que estou a dar a minha vida
E fica cada vez mais difícil, mas a felicidade vale a pena esperar.
Porque sozinha é uma maneira melhor
Porque sozinha é uma maneira melhor
Ei, ei, indo pelas ruas como se eu tivesse carne
Carnaval para carnívoros com dentes afiados
Animalesco é por isso que chamamos a polícia de besta
Estamos à caça, porque eles têm fome da carne escura .
Estou a bater no meu coração
O cérebro é a base, o meu coração é o tambor
Dá ao tambor um pouco, a promessa de uma vida melhor é tudo o que tenho para dar
Não estou só a tentar sobreviver, estou a tentar viver
Porque tudo o que quero é uma maneira melhor
Se não estás preparado, o mundo pode ser tão frio.
Tudo o que você pode fazer é o seu melhor e apenas esperança
Com o tempo, a verdade vai mostrar-se, mantém-te fiel ao que sabes.
Agarra-te a algo real e nunca o deixes ir, continua a sentir que estou a dar a minha vida
E fica cada vez mais difícil, mas a felicidade vale a pena esperar.
Porque sozinha é uma maneira melhor
Porque sozinha é uma maneira melhor
Vai, continua a sentir que estou a dar a minha vida
E fica cada vez mais difícil, mas a felicidade vale a pena esperar.
Porque sozinha é uma maneira melhor
Porque sozinha é uma maneira melhor