Nelly — Flap Your Wings letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Flap Your Wings" de Nelly.

Letra

Drop down and get your eagle on, gurl
She’s got that sweat drippin' all over her body
Do you like that sweat drippin' all over my body?
Yea, I like that sweat drippin' all over your body
You like that sweat drippin' all over my body
It’s summertime, and I’m back again
And went to VA,(oh)and got my friends
Say what’s up, Pharrell
Look whats on the nell
Yeah but, Let's show 'em what’s above the nell, Bling
A hundred thou couldn’t get you one of these (Not one of these)
I guarantee it ain’t a flaw on one of these (One of these)
Two hundred thou, Couldn’t get you in the league
And three hundred thou, You couldn’t even buy the keys
I think you need to add 50 more G’s
Now, Shall I proceed?
Yes, Indeed (Ho)
I need to see you take it down to the floor
Spread your wings, if you real ma fly real low
Pause for a second (ma)grind real slow
And if you do it right
Well there we’ll go (Ho)
I talk a lil' Fred Seigal girl (Seigal, girl)
Bonnie and Judy Lee with your bag all beaded, girl
Apple bottom when i grind underneath it You talkin' like you don’t need it I can tell you conceeded
I like that in you
I don’t see nothin wrong
Drop down and get your eagle on (Whoa)
Drop down and get your eagle on, gurl (flap ya wings)
Drop down and get your eagle on, gurl (flap ya wings)
Hell naw, ain’t leavin' me alone, gurl (flap ya wings)
Drop down and get your eagle on, gurl (flap ya wings)
Drop down and get your eagle on, gurl (flap ya wings)
Drop down and get your eagle on, gurl (flap ya wings)
Hell naw, ain’t leavin' me alone, gurl (flap ya wings)
Drop down and get your eagle on, gurl
She’s got that sweat drippin' all over her body
Do you like that sweat drippin' all over my body?
Yea, I like that sweat drippin' all over your body
You like that sweat drippin' all over my body
Now, what's next to trendsend up in this party
OV, P-TOWN, now let’s get naughty
You take babygirl, and Imma take shawty
With the sweat drippin' all over her body
We gone move if you wanna (Oh)
Groove if you wanna (Oh)
Throw your nose up (ma)and get rude if you wanna
Ain’t got nothin' to lose, nor to prove
Babygirl soaked like she just got out of the pool (Eh)
I know you’re thirsty (ma)
Go ahead and order whatchu want
Some call it trickin', go ahead and call it whatchu want
I came to ball, I ain’t come out here to front
Cuz the black card’ll pick up what the grey card won’t (huh)
Her Attractiveness
Got me attackin' this
Oh so fabulous
Booty maximus
She wanna fly south for the winter (For the winter)
I might just go down south just to win her (Just to win her)
Hell naw, she ain’t gon' leave me alone
Makin' plans for us to be at home
Take your pants off (ma)you can leave your panties on But, first drop down and get your eagle on (Oh)
From the girls with skinny waists to girls heavy set
(Come on)
Flap your wings
(Come on)
Flap your wings
To the girls with extensions to the girls with dreds
(Come on)
Flap your wings
(Come on)
Flap your wings
From the girls got it good livin' in the suburbs
(Come on)
Flap your wings
(Come on)
Flap your wings
To the ones in the ghetto with their hands on their -- curves
(Come on)
Flap your wings
(Come on)
Flap your wings

Tradução da letra

Baixa-te e põe a águia a trabalhar, gurl.
Ela tem aquele suor a pingar por todo o corpo
Gostas do suor a pingar no meu corpo?
Sim, gosto desse suor a pingar pelo teu corpo todo.
Gostas daquele suor a pingar no meu corpo
É verão e estou de volta.
E fui para VA, e trouxe os meus amigos.
Diz O que se passa, Pharrell.
Olha o que está na nell.
Sim, mas vamos mostrar-lhes o que está por cima da nell, Bling.
Cem não conseguirias um destes.)
Garanto-te que não é uma falha num destes.)
200 mil, não conseguias entrar na liga.
E trezentos mil, nem conseguias comprar as chaves.
Acho que precisas de adicionar mais 50 mil.
Agora, devo prosseguir?
Sim, De Facto (Ho)
Preciso de te ver a levá-lo para o chão.
Abre as asas, se a tua mãe verdadeira voar muito baixo
Pause por um segundo (ma)grind real slow
E se o fizeres bem
Lá vamos nós.)
I talk a lil ' Fred Seigal girl (Seigal, girl)
Bonnie e Judy Lee com a tua mala todas torturadas, miúda
O fundo da maçã quando moer por baixo, falas como se não precisasses. posso dizer-te que cedeste.
Gosto disso em ti.
Não vejo nada de errado.
Baixa-te e põe a tua águia a trabalhar.)
Baixa-te e põe a águia a trabalhar, gurl.)
Baixa-te e põe a águia a trabalhar, gurl.)
Não me deixes sozinha, gurl.)
Baixa-te e põe a águia a trabalhar, gurl.)
Baixa-te e põe a águia a trabalhar, gurl.)
Baixa-te e põe a águia a trabalhar, gurl.)
Não me deixes sozinha, gurl.)
Baixa-te e põe a águia a trabalhar, gurl.
Ela tem aquele suor a pingar por todo o corpo
Gostas do suor a pingar no meu corpo?
Sim, gosto desse suor a pingar pelo teu corpo todo.
Gostas daquele suor a pingar no meu corpo
Agora, o que está ao lado da tendência nesta festa
V, P-TOWN, agora vamos ser marotos
Pegas na miúda e Imma no shawty.
Com o suor a pingar por todo o corpo
Vamos, mexe-te se quiseres.)
Groove if you wanna (Oh)
Levanta o nariz e sê rude Se quiseres.
Não tenho nada a perder, nem a provar
Babygirl encharcada como se tivesse acabado de sair da piscina.)
Sei que tens sede.)
Vai em frente e pede o que quiseres.
Alguns chamam-lhe trickin', vá em frente e chame-lhe o que quiser
Vim jogar, não vim aqui para a frente.
Porque a carta negra vai pegar o que a carta cinzenta não vai.)
A Sua Atractividade
Pôs-me a atacar isto.
Oh tão fabuloso
Booty maximus
Ela quer voar para sul durante o inverno)
Eu poderia apenas ir para o sul apenas para ganhá-la (apenas para ganhá-la)
Ela não me vai deixar em paz.
A fazer planos para estarmos em casa
Tira as calças, podes deixar as cuecas, mas primeiro baixa-te e põe a águia.)
Das raparigas com cintura escanzelada para as raparigas pesadas
(Vir)
Bate as asas
(Vir)
Bate as asas
Para as raparigas com extensões para as raparigas com dreds
(Vir)
Bate as asas
(Vir)
Bate as asas
Das raparigas, vivia-se bem nos subúrbios.
(Vir)
Bate as asas
(Vir)
Bate as asas
Para os do gueto com as mãos nas curvas.
(Vir)
Bate as asas
(Vir)
Bate as asas

Vídeoclip da música Flap Your Wings de (Nelly)