Nelly — Chill letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chill" de Nelly.
Letra
Yo, what you tell a muh’fucker with two black eyes?
Nothin', you done already told his punk ass twice
D E R R T Y
(We back, we back, we back)
We all we got, yo, know I want y’all do? Yo Aiyo, stand at attention, raise your right arm, salute
Roll the carpet out, watch all the Bloods, 'woot-woot'
Watch the Crips loc' it up, we back, we got our focus up St. Lunatics, nigga know that, know that
Supreme team, if we lose you open your minds
Start readin' some things, we got it, holla at us, c’mon
Easy with that murder, murder, murder, kill, kill
We did that back when I was born Bill, Bill
But I still do the knowledge, let me give you the math
I rock a seven and a half for my seven and a half
I be with Moses and Kane and Abel, puttin' in work
I slap a nun, beat the reverend up, spit in his church
My derrty niggaz come through, we turn the heat up in June
We at the party mackin', even throw a bitch in the room
MÃ(c)nage-Ã -trois, Murph' is, me and Law
'Cause we the baddest muh’fuckers that you seen thus far so Nigga chill, calm down
Watch your words, don’t let your mouth get ahead of ya You really talkin' reckless right now
And we know you ain’t built for that
Nigga chill, calm down
Watch your words, don’t let your mouth get ahead of ya You really talkin' reckless right now
And we know you ain’t built for that
Look, learn, listen, check it, start your cars up, trick your broads out
Pump your hard up, homie, now put your guard up You throw that one two but, look how I jab you
No need you run in the derrty, homie I had to You was doin' a lot of talkin', a lot of barkin'
But your bite was nothin', guess, you mighta been frontin'
Yo ain’t no mic to it, city see right through it I was born to be the shit like I was Mike Hewitt
Don’t test me though, homie I might do it Check my track record, the feelin' go right to it It was easy for me, I was born to win
You was born to hate me, you should be born again
You with Mike and Kevin, we with Law and them
You cop American cars, we cop foreign 'em
Take a look at us derrty, we put the star in them
No slow stray bullets nigga, we Brett Favre’n them
You gots to chill, and let your conscience be free
Lil' boy, obviously y’all ain’t fuckin' with Ky'
You see I stays real high, but I be’s low-key
I’m so allergic to the line e’rybody know me You know what, why shouldn’t y’all hate?
'Cause y’all so half decent, we Frosted Flakes great
And these ain’t came out yet, I know y’all so late
I smoke zips, you pop 8's, damn what a waste
My lady is so happy, yours masturbates
You wash up in a sink, nigga I bathe in a lake
The way y’all copy our style ASCAP should make y’all pay
But they don’t, so I’ma smoke a joint and get to the point
The muh’fuckin' point is keep my name out your mouth
Unless you sayin' how we repped the Lou, since we came out
We’ve been winners since we came out, yo' mouth keep my name out
You don’t wanna see thirty cardinal birds with they thangs out
Nigga chill, calm down
Watch your words, don’t let your mouth get ahead of ya You really talkin' reckless right now
And we know you ain’t built for that
Nigga chill, calm down
Watch your words, don’t let your mouth get ahead of ya You really talkin' reckless right now
And we know you ain’t built for that
Murphy Lee, God body, take shit from nobody
Nelly bought it for me so that’s my Maserati
Y’all know about me, I’m so far from sloppy
You not a female nigga, so how can you top me?
My style can’t be copied people trust me Even though you look like me, your flow musty
That means you stinkin', what you think’s extinct
Been gone too long to even dig up the bones
I’m on my new-new, upgrade the kush from the doo-doo
That’s a big step, but that’s how niggaz from the Lou do Last rap was too cool, but this one is too damn hot
You wack rappers think you hot when you not
All this I talk slick shit as if you really did shit
Thinkin' you deserve my spot, well there it is then
Gave niggaz time but now I’m back with a few of my friends
Lunatics 'bout to do this again, ohh
Nigga chill, calm down
Watch your words, don’t let your mouth get ahead of ya You really talkin' reckless right now
And we know you ain’t built for that
Nigga chill, calm down
Watch your words, don’t let your mouth get ahead of ya You really talkin' reckless right now
And we know you ain’t built for that
Uh, tell you somethin'
You should see their faces when I walk in the facility
Mean mug, what’s the purpose of you ice-grillin' me?
You’re killin' me but really B, you ain’t on my radar
Always used the right amount of strokes, that’s why I stayed par
I ain’t no killer, lil' silly nigga but they are
You got the same ride as me but that’s just my day car
My dÃ(c)cor might be Levi’s and a A-R
15 G’s in my pocket just to play cards
So meet me in the casino way in the back
Me and her fleein' the scene away in the 'Llac
She say she feelin' her bean, a green of a stack
She say she like it obscene, I’m way into that
In fact, you niggaz ain’t like me, you salty
Me, I'm like pepper 'cause I spice shit up The 'Flavor Flav' of the game 'cause I hype shit up Might call my hundred watt niggaz in to light shit up You better chill, calm down
Watch your words, don’t let your mouth get ahead of ya You really talkin' reckless right now
And we know you ain’t built for that
Nigga chill, calm down
Watch your words, don’t let your mouth get ahead of ya You really talkin' reckless right now
And we know you ain’t built for that
Tradução da letra
O que dizes a um cabrão com dois olhos negros?
Nada, já lhe disseste duas vezes.
D E R T Y
(We back, we back, we back)
Tudo o que temos, sabes que quero que todos vocês saibam? Yo Aiyo, fica em sentido, levanta o braço direito, salute
Rola a Carpete para fora, cuidado com todos os sangues, 'woot-woot'
Cuidado com os Crips, nós voltamos, concentramo-nos em St. lunáticos, sabes disso, sabes disso.
Equipa suprema, se perdermos, abram as vossas mentes.
Começa a ler algumas coisas, já as temos, grita connosco, vamos
Calma com esse assassinato, assassinato, assassinato, matar, matar
Fizemos isso quando nasci, Bill.
Mas ainda faço o conhecimento, deixa-me dar-te as contas.
Ganhei sete e meio pelo meu sete e meio.
Estarei com Moisés, Kane e Abel, a trabalhar
Bato numa Freira, bato no reverendo, cuspo na Sua Igreja.
O meu "derrity niggaz" passou, e nós aumentámos o aquecimento em junho.
Nós na festa a curtir, até atiramos uma cabra para o quarto.
Mãe (c)nage-Ã-trois, Murph' is, me and Law
Porque nós somos os piores muh'fuckers que viste até agora, por isso, Preto acalma-te, acalma-te.
Cuidado com as palavras, não deixes que a tua boca te passe à frente. estás mesmo a falar de forma imprudente.
E sabemos que não foste feito para isso.
Preto relaxa, acalma-te
Cuidado com as palavras, não deixes que a tua boca te passe à frente. estás mesmo a falar de forma imprudente.
E sabemos que não foste feito para isso.
Olha, aprende, ouve, verifica, liga os carros, engana as tuas gajas
Dá-lhe com força, homie, agora põe a tua guarda para cima, atira-lhe com força, mas olha como te bato.
Não precisas de correr no derrty, homie eu tinha-te a ti estava a falar muito, a ladrar muito
Mas a tua mordidela não foi nada, acho que devias estar a fingir
Eu nasci para ser a merda como se fosse o Mike Hewitt.
Mas não me testes, homie. talvez o faça verificar o Meu Histórico. a sensação foi fácil para mim, nasci para ganhar.
Nasceste para me odiar, devias nascer de novo.
Tu com o Mike e o Kevin, nós com a lei e eles.
Tu copias carros americanos, nós copiamos carros estrangeiros.
Olha para nós, derrty, pomos-lhes a estrela.
Sem balas vadias, mano, nós Brett Favre'n them
Tens de relaxar e deixar a tua consciência livre.
Lil ' boy, é óbvio que vocês não se metem com o Ky.
Sabes, eu fico muito pedrado, mas sou discreto.
Sou tão alérgico à linha que todos me conhecem. sabem que mais? porque não haveriam de odiar?
'Cause you all so half decent, we Frosted Flakes great
E isto ainda não saiu, sei que estão tão atrasados.
Eu fumo zips, tu abres 8, Que desperdício.
A minha senhora está tão feliz, a tua masturba-se.
Tu lavas-te num lavatório, preto eu tomo banho num lago
A forma como copiam o nosso estilo ASCAP deve fazer-vos pagar
Mas não o fazem, por isso vou fumar um charro e vou directo ao assunto.
O ponto mais importante é manter o meu nome fora da tua boca.
A não ser que estejas a dizer que fomos os melhores desde que saímos.
Somos vencedores desde que saímos, yo ' mouth manter o meu nome fora
Não vais querer ver trinta cardeais com os dentes de fora.
Preto relaxa, acalma-te
Cuidado com as palavras, não deixes que a tua boca te passe à frente. estás mesmo a falar de forma imprudente.
E sabemos que não foste feito para isso.
Preto relaxa, acalma-te
Cuidado com as palavras, não deixes que a tua boca te passe à frente. estás mesmo a falar de forma imprudente.
E sabemos que não foste feito para isso.
Murphy Lee, Deus do corpo, não aceita merdas de ninguém.
A Nelly comprou-o para mim, por isso é o meu Maserati.
Vocês sabem de mim, estou longe de ser desleixado.
Não és uma Negra feminina, por isso, como podes superar-me?
O meu estilo não pode ser copiado. as pessoas confiam em mim, apesar de se parecerem comigo.
Isso significa que Fedes, o que achas que está extinto
Demorei demasiado tempo a desenterrar os ossos.
Estou no meu novo, upgrade o kush do doo-doo
É um grande passo, mas foi assim que o niggaz do Lou fez o último rap foi muito fixe, mas este é muito quente.
Vocês, os rappers malucos, acham-nos sensuais quando não somos.
Tudo isto eu falo merdas como se tu realmente fizesses merda
A pensar que mereces o meu lugar.
Dei tempo ao niggaz, mas agora estou de volta com alguns dos meus amigos.
Lunáticos estão prestes a fazer isto outra vez, ohh
Preto relaxa, acalma-te
Cuidado com as palavras, não deixes que a tua boca te passe à frente. estás mesmo a falar de forma imprudente.
E sabemos que não foste feito para isso.
Preto relaxa, acalma-te
Cuidado com as palavras, não deixes que a tua boca te passe à frente. estás mesmo a falar de forma imprudente.
E sabemos que não foste feito para isso.
Digo-te uma coisa.
Devias ver as caras deles quando entro nas instalações.
Caneca má, Qual é o propósito de me fazeres um grelhador de gelo?
Estás a matar - me, mas não estás no meu radar.
Sempre usei a quantidade certa de derrames, é por isso que eu fiquei par
Eu não sou um assassino, Lil' silly nigga mas eles são
Tens o mesmo carro que eu, mas é só o meu carro de dia.
Meu pai (c)cor pode ser Levi's e um A-R
15 mil no meu bolso só para jogar cartas.
Encontramo-nos no casino lá atrás.
Eu e ela fugimos da cena no Llac.
Ela diz que sente o seu feijão, verde de uma pilha
Ela diz que gosta de obsceno, eu gosto disso.
Na verdade, seu niggaz não é como eu, seu salgado
Eu, sou como a pepper porque apimento a merda do sabor do jogo, porque exagero a merda pode chamar os meus 100 watt niggaz para iluminar a merda é melhor acalmares-te
Cuidado com as palavras, não deixes que a tua boca te passe à frente. estás mesmo a falar de forma imprudente.
E sabemos que não foste feito para isso.
Preto relaxa, acalma-te
Cuidado com as palavras, não deixes que a tua boca te passe à frente. estás mesmo a falar de forma imprudente.
E sabemos que não foste feito para isso.