Nelly — Another One letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Another One" de Nelly.
Letra
Oh! You can search in the gutter down low
You can even wait 'til the mountain comes down
And if you wanna wait 'til the river runs dry
But you’ll never find another one
You can search around the whole damn globe
Search from in the North, to the East, Westside
I bet your bottom dime
No matter what you do, you’ll never find another one
Nelly:
Hey yo this chronic got me to', I try to shake it and break it Thinkin it won’t go, I went to see the doctor
X-rays it won’t show, I even wrapped myself up in blankets
Just like a cold cause I’m so sick-wid-it
It just happened on a song, I feel it in my eyes
My urrs and in my nose, my fingers and my toes
Translated into flows, man rap gon' need a facelift
I’m just so hungry I can taste it Imagine me up in the sto', somewhere behind the counter
pushin buttons on the drawer, like doo-doo-doo-doo-doo-doo
Chk-chicka, here you go, please come another day
I waited a lot of winter days and summer nights to rock the mic
City locked down, right before me and the other 'Tics went down
You fuckin right it went down
Fuckin right I drink Crown, fuckin right we move crowds
It’s a Derty E-N-T thang, want ya pretty sweet thang
Oh! You can search in the gutter down low
You can even wait 'til the mountain comes down
And if you wanna wait 'til the river runs dry
But you’ll never find another one
You can search around the whole damn globe
Search from in the North, to the East, Westside
I bet your bottom dime
No matter what you do, you’ll never find another one
Nelly:
I said I like the way you do that right thurr — uh You just remember why you do that right thurr — uh I made it tight to be country, they thought country was bummy
Until country start makin money, now they all in Kentucky
Oklahomas and Nashvilles, they givin out record deals
(They eventually had their shot) man they been had skills
But leave it up to Moses, cause he gon' lead us out
I made the world accept on how we speak and how we shout
I started that whassup dirty, that dirty how ya doin
I let the dirty go up and now niggaz runnin through it Huh, that’s why I did it — mayne, just don’t forget it — mayne
The whole world know I killed it but I still get acquited — mayne
I’m a thoroughbred, with some thorough bread
I got a thorough chick waitin with some thorough head
I’ma pro model, I’m fitted for the new era ranks
I should move to Bel-Air the way I FILL UP BANKS
Oh! You can search in the gutter down low
You can even wait 'til the mountain comes down
And if you wanna wait 'til the river runs dry
But you’ll never find another one
You can search around the whole damn globe
Search from in the North, to the East, Westside
I bet your bottom dime
No matter what you do, you’ll never find another one
Nelly:
I take a pair of black nines and I’m — the man
I said a pair of black nines make 'em — jump man
I push your wig from the back to the — front man
Just cause I’m peaceful don’t mistake me for no — punk man
Shit I’ma come clean, I should sleep on the triple beam
I’m too damn dope nigga to hang around fiends
Plus a team, playa, I never play the team
Cause even if I win, we all gettin rings
We all gon' bling whether I rap or sing
Matter of fact, I should hit a note now just for the hell of it Ohhhhhhh-e-ohh, HOE, ohhhhhhh-oh, oh
I’m a muh’fucka, a motherfucker muh’fucka
Have my son daddy uncle newphew brother muh-fucka
I’ma low pro arsenal, and you can ask
SoundScan or ASCAP if you doubtin yo Oh! You can search in the gutter down low
You can even wait 'til the mountain comes down
And if you wanna wait 'til the river runs dry
But you’ll never find another one
You can search around the whole damn globe
Search from in the North, to the East, Westside
I bet your bottom dime
No matter what you do, you’ll never find another one
Oh! You can search in the gutter down low
You can even wait 'til the mountain comes down
And if you wanna wait 'til the river runs dry
But you’ll never find another one
You can search around the whole damn globe
Search from in the North, to the East, Westside
I bet your bottom dime
No matter what you do, you’ll never find another one
Tradução da letra
Oh! Podes procurar na sarjeta
Até podes esperar até a montanha descer
E se quiseres esperar até o rio secar
Mas nunca encontrarás outro.
Podes procurar por todo o mundo.
Procura no norte, a leste, na Zona Oeste.
Aposto o teu dinheiro.
Faças o que fizeres, nunca mais encontrarás outro.
Nelly:
Hey yo esta crónica fez-me, eu tentei abaná-la e parti-la a pensar que não ia, eu fui ver o médico
Raios-X não vai aparecer, até me embrulhei em cobertores.
Tal como uma constipação porque estou tão doente
Aconteceu numa canção, sinto-o nos meus olhos
Os meus urrs e no meu nariz, Os meus dedos das mãos e dos pés
Traduzido para fluxos, Man rap gon ' need a facelift
Estou com tanta fome que consigo saboreá-lo imagina-me no sto, algures atrás do balcão
botões apertados na gaveta, como o doo-doo-doo-doo-doo
Chk-chicka, aqui tens, por favor vem outro dia
Esperei muitos dias de Inverno e noites de verão para agitar o microfone
A cidade foi fechada, mesmo antes de eu e os outros tiques Termos caído.
Podes crer que caiu.
Claro que bebo Coroa, claro que movemos multidões
É uma coisa Derty e-N-T Thang, want ya pretty sweet thang
Oh! Podes procurar na sarjeta
Até podes esperar até a montanha descer
E se quiseres esperar até o rio secar
Mas nunca encontrarás outro.
Podes procurar por todo o mundo.
Procura no norte, a leste, na Zona Oeste.
Aposto o teu dinheiro.
Faças o que fizeres, nunca mais encontrarás outro.
Nelly:
Eu disse que gosto da forma como fazes isso bem. lembra — te porque fazes isso bem, thurr.
Até o país começar a ganhar dinheiro, agora estão todos no Kentucky.
Oklahoma.
(Eles eventualmente tiveram a sua oportunidade)
Mas deixa isso com Moisés, porque ele vai levar-nos para fora.
Fiz o mundo aceitar como falamos e como gritamos
Eu comecei o whassup Sujo, aquele sujo como você está fazendo
Eu deixei o sujo subir e agora niggaz passando por ele Huh, é por isso que eu fiz isso-mayne, apenas não se esqueça-mayne
O mundo inteiro sabe que o matei, mas ainda assim sou absolvido.
Sou um puro-sangue, com um pouco de pão.
Tenho uma miúda minuciosa à espera com uma cabeça meticulosa.
Sou um modelo pro, estou preparado para a nova era.
Devia mudar-me para Bel-Air como encho bancos.
Oh! Podes procurar na sarjeta
Até podes esperar até a montanha descer
E se quiseres esperar até o rio secar
Mas nunca encontrarás outro.
Podes procurar por todo o mundo.
Procura no norte, a leste, na Zona Oeste.
Aposto o teu dinheiro.
Faças o que fizeres, nunca mais encontrarás outro.
Nelly:
Pego num par de Noves pretos e sou o homem
Um par de Noves pretos fá-los saltar, meu.
Empurro a tua peruca de trás para a frente.
Só porque estou em paz, não me confundas com nenhum punk.
Merda, vou dizer a verdade, devia dormir na viga tripla.
Sou um negro muito drogado para andar com demónios.
Mais uma equipa, playa, eu nunca jogo na equipa
Porque mesmo que eu ganhe, todos temos anéis.
Vamos todos curtir quer eu faça rap ou cante
Na verdade, agora devia escrever um bilhete só para o inferno.
Eu sou um muh'fucka, um filho da puta muh'fucka
O meu filho papá tio newphew irmão muh-fucka
I'm low pro arsenal, e você pode perguntar
SoundScan ou ASCAP se duvidares de yo oh! Podes procurar na sarjeta
Até podes esperar até a montanha descer
E se quiseres esperar até o rio secar
Mas nunca encontrarás outro.
Podes procurar por todo o mundo.
Procura no norte, a leste, na Zona Oeste.
Aposto o teu dinheiro.
Faças o que fizeres, nunca mais encontrarás outro.
Oh! Podes procurar na sarjeta
Até podes esperar até a montanha descer
E se quiseres esperar até o rio secar
Mas nunca encontrarás outro.
Podes procurar por todo o mundo.
Procura no norte, a leste, na Zona Oeste.
Aposto o teu dinheiro.
Faças o que fizeres, nunca mais encontrarás outro.