Neljä Ruusua — ONNELA letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "ONNELA" de Neljä Ruusua.
Letra
Jos vain voisin
Sen heti ostaisin
Jos tien tuntisin
Sinne matkaisin
Antaisin kaiken
Tekisin melkein mitä vaan
Suuret tunteet
Mua ohjailee
Iloiset ilmeet
Pois tuska pyyhkäisee
Kun hyvä alkaa
Pelkään sen pian loppuvan
Rakkaus on riski
Sen tahdon ottaa sittenkin
Onnelaan
Sinne kaikki haluaa
Onnelaan
Ei voi päästä kuitenkaan
Onnelaan
Paratiisin eteiseen
Onnelaan
Tilaan ihanteelliseen
Kun suru saapuu
Ja murhe täyttää maan
Toivo ruumiillistuu
Ja herää unestaan
Se valtaa alaa
Niinkuin usko konsanaan
Houkuttaa luo
Turhaan luvatun maan
Onnelaan
Sinne kaikki haluaa
Onnelaan
Ei voi päästä kuitenkaan
Onnelaan
Paratiisin eteiseen
Onnelaan
Tilaan ihanteelliseen
Haaveet on totta tietenkin…
Haaveet pysyy…
Onnelaan
Sinne kaikki haluaa
Onnelaan
Ei voi päästä kuitenkaan
Onnelaan
Paratiisin eteiseen
Onnelaan
Tilaan ihanteelliseen
Onnelaan
Sinne kaikki haluaa
Onnelaan
Ei voi päästä kuitenkaan
Onnelaan
Paratiisin eteiseen
Onnelaan
Tilaan ihanteelliseen
Tradução da letra
Se eu pudesse
Comprava-o imediatamente.
Se eu soubesse o caminho
É para onde eu viajaria.
Eu daria tudo
Faria quase tudo.
Grandes emoções
Estou a ser guiado.
Expressões felizes
A dor varre-se
Quando o bem começa
Temo que em breve acabe.
O amor é um risco
É o que eu quero tomar afinal.
Senhora sortuda
É para lá que tudo quer ir.
Senhora sortuda
Mas não te podes safar.
Senhora sortuda
Para o salão do paraíso
Senhora sortuda
Eu ordeno o ideal
Quando a tristeza chegar
E a tristeza enche a Terra
A esperança encarnada
E acordar do seu sono
Está a dominar a indústria.
Como a fé em Deus
Tenta luo.
A terra prometida em vão
Senhora sortuda
É para lá que tudo quer ir.
Senhora sortuda
Mas não te podes safar.
Senhora sortuda
Para o salão do paraíso
Senhora sortuda
Eu ordeno o ideal
Os sonhos são verdadeiros, claro.…
Os sonhos permanecem…
Senhora sortuda
É para lá que tudo quer ir.
Senhora sortuda
Mas não te podes safar.
Senhora sortuda
Para o salão do paraíso
Senhora sortuda
Eu ordeno o ideal
Senhora sortuda
É para lá que tudo quer ir.
Senhora sortuda
Mas não te podes safar.
Senhora sortuda
Para o salão do paraíso
Senhora sortuda
Eu ordeno o ideal