Nektar — Terminus / Oh My letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Terminus / Oh My" de Nektar.
Letra
Step this way my friend we have to mark the line somewhere
We’re really pushed for time that’s why we brought you here today
This wasn’t meant for you, it was meant for someone else
But try this one for size for the rest of your life
(Inside me)
I’m almost there
(Beside me)
At the cellar stairs yeah
(Day nine)
Ooooh just a little more
(Day nine)
Be out here soon enough
(Day nine)
Try and walk today
(Day nine)
Life’s a crazy game
Heaven, freedom, always, always
Heaven, freedom, always, always
Walking down the roads
The backstreets of time
Picking up the scent
Of a happier time
Not a moment passed
When I stopped and thought
Ooh this was foolish play
Just a youthful export
But oh my, what a fool I’ve become
To play tricks on myself
That a journey through
The land of dreams could be free
At the halfway house
It was already too late
There were gifts of wine, and women, and song
But by the time the Lord
Had touched my open hand
Three score years had passed
Each one had it’s song
But oh my, what a fool I’ve become
To play tricks on myself
That a journey through
The land of dreams could be free
But oh my, what a fool I’ve become
To play tricks on myself
That a journey through
The land of dreams could be free
But oh my, what a way to deceive
They just offer to you
The land of dreams for free
The land of dreams
In the land of dreams
Never time to be free
What have I become
In that land of dreams
Tradução da letra
Por aqui, meu amigo, temos de marcar a linha algures.
Estamos realmente pressionados pelo tempo. foi por isso que te trouxemos aqui hoje.
Isto não era para ti, era para outra pessoa.
Mas tenta este pelo tamanho para o resto da tua vida.
(Dentro de mim)
Estou quase lá.
(Ao meu lado)
Nas escadas da cave sim
(Dia nove)
Só mais um pouco.
(Dia nove)
Vem já para cá.
(Dia nove)
Tenta andar hoje.
(Dia nove)
A vida é um jogo louco
Céu, liberdade, sempre, sempre
Céu, liberdade, sempre, sempre
Caminhando pelas estradas
Os backstreets do tempo
Captando o cheiro
De um tempo mais feliz
Nem um momento passou
Quando parei e pensei
Isto foi uma brincadeira tola.
Apenas uma exportação jovem
Mas oh meu Deus, que idiota me tornei
Para pregar partidas a mim próprio
Que uma viagem através
A terra dos sonhos pode ser livre
No centro de reabilitação
Já era tarde demais.
Havia presentes de Vinho, e mulheres, e canção
Mas pelo tempo o Senhor
Tinha tocado na minha mão aberta
Três anos de pontuação tinham passado
Cada um tinha a sua canção
Mas oh meu Deus, que idiota me tornei
Para pregar partidas a mim próprio
Que uma viagem através
A terra dos sonhos pode ser livre
Mas oh meu Deus, que idiota me tornei
Para pregar partidas a mim próprio
Que uma viagem através
A terra dos sonhos pode ser livre
Mas que maneira de enganar
Eles simplesmente oferecem-te
A terra dos sonhos de graça
A terra dos sonhos
Na terra dos sonhos
Nunca tempo para ser livre
No que me tornei
Naquela terra de sonhos