Nekromantix — Nekronauts letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nekronauts" de Nekromantix.
Letra
dead, numb and blind
travelling with no purpose, longing for the outside
through a black hole mind
can’t wait to leave dead tissue and head for that bright light
bitter, cold as ice
shapeless floating on and on, never seen the sunlight
don’t expect they sympathize
in a never ending battle, for a seat on the next flight
watching everything from 6 feet over ground
while the world is going down
we’re the nekronauts — explorer of the underworld
the nekronauts — dark flower unfurl
the nekronauts — explorer of the underworld
we’re the nekronauts — dark flower unfurl
no signs of life
but an army of darkness in a war they can’t win
aim, point and fire
but there is no target in a universe of nothing, no watching everything from 6 feet over ground…
we’re the nekronauts…
Thanks to Juan (/* */)for these lyrics
Tradução da letra
morto, dormente e cego
viajando sem propósito, ansiando pelo exterior
através de uma mente de Buraco Negro
mal posso esperar para deixar tecido morto e ir para aquela luz brilhante
amargo, frio como gelo
sem forma a flutuar, nunca vi a luz do sol
não esperes que eles simpatizem.
numa batalha interminável, por um lugar no próximo voo
a ver tudo a partir de dois metros do chão
enquanto o mundo está a cair
somos os nekronauts — Exploradores do submundo
os nekronauts — flor escura unfurl
os nekronauts-Exploradores do submundo
somos os nekronauts-flor escura unfurl
sem sinais de vida
mas um exército de trevas numa guerra que não podem vencer
apontar, apontar e disparar.
mas não há alvo num universo de nada, não há como ver tudo a partir de 1,80 m acima do solo. …
somos os nekronauts.…
Thanks to Juan (/* * / ) for these lyrics