Nekromantix — Crazy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crazy" de Nekromantix.
Letra
They give me medicine to keep me calm
Afraid my head will explode like a nuclear bomb
Electrodes connected to my brains
Shooting tranquilizer straight into my veins
In the hands of a nutty psycho quack
That calls me a dangerous maniac
Eager to perform lobotomy,
For his own pleasure and a doctor degree
They say I’m crazy
That my mind is weird and hazy
Out of control was what they said
Guided by voices in my head
They call me crazy
A freak, coo-coo and dazy
That was what the doctor said
So here I am strapped to my bed
Locked away in this depressive tomb
I’m slowly dying in my rubber room
I’m a victim of their anxiety
Too different and unfit for society
They say I’m crazy
That my mind is weird and hazy
Out of control was what they said
Guided by voices in my head
They call me crazy
A freak, coo-coo and dazy
That was what the doctor said
So here I am strapped to my bed
They say I’m crazy
That my mind is weird and hazy
Out of control was what they said
Guided by voices in my head
They call me crazy
A freeeeeeeeeak, coo-coo and dazy
That was what the doctor said
So here I am strapped to my bed
Tradução da letra
Dão-me medicamentos para me manter calmo.
Com medo que a minha cabeça expluda como uma bomba nuclear.
Eléctrodos ligados ao meu cérebro
A atirar tranquilizante directamente para as minhas veias.
Nas mãos de um maluco psicopata charlatão
Isso chama-me de maníaco perigoso.
Ansioso para realizar lobotomia,
Para seu próprio prazer e um diploma de médico
Dizem que sou louco.
Que a minha mente é estranha e confusa
Fora de controlo foi o que disseram.
Guiado por vozes na minha cabeça
Chamam-me louco.
Uma aberração, coo-coo e dazy
Foi o que o médico disse.
Então aqui estou eu amarrado à minha cama
Trancado neste túmulo depressivo
Estou a morrer lentamente no meu quarto de borracha.
Sou vítima da ansiedade deles.
Demasiado diferente e incapaz para a sociedade
Dizem que sou louco.
Que a minha mente é estranha e confusa
Fora de controlo foi o que disseram.
Guiado por vozes na minha cabeça
Chamam-me louco.
Uma aberração, coo-coo e dazy
Foi o que o médico disse.
Então aqui estou eu amarrado à minha cama
Dizem que sou louco.
Que a minha mente é estranha e confusa
Fora de controlo foi o que disseram.
Guiado por vozes na minha cabeça
Chamam-me louco.
A freeeeeeeeeeak, coo-coo e dazy
Foi o que o médico disse.
Então aqui estou eu amarrado à minha cama