Nekromantix — Bloody Holiday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bloody Holiday" de Nekromantix.
Letra
Running through the night,
The moon is shining bright,
Yeah man, trapped,
I want to get away,
I want to leave this hell,
It’s evil I can tell,
Oh what a Bloody Holiday.
What a bloody, bloody,
Summer holiday
7 Days vacation,
Worse than mama said,
Monsters all around this pad,
Even in my bed,
Trying to escape quietly,
I saw all hell break loose,
A nightmare
I want to go home
Evil creatures everywhere,
This is more than I can bear,
13 channels with a bear,
Oh no, no they’re back again
I watched the blood dripping
From the knife in my hand,
Running from the real me,
Man understand,
Now I realize what I’ll forever be,
Visit our summer camp,
And then you will see
Tradução da letra
Correndo pela noite,
A lua está a brilhar,
Yeah man, trapped,
Quero fugir,
Quero sair deste inferno.,
É o mal que posso dizer,
Que férias sangrentas.
Mas que raio ... ,
Ferias
7 dias de férias,
Pior do que a mãe disse.,
Monstros por todo o lado,
Mesmo na minha cama,
Tentando escapar silenciosamente,
Eu vi o inferno a soltar-se.,
Pesadelo
Quero ir para casa.
Criaturas malignas por todo o lado,
Isto é mais do que posso suportar.,
13 canais com um urso,
Oh, não, eles voltaram outra vez.
Vi o sangue a pingar.
Da faca na minha mão,
A fugir do meu verdadeiro eu,
O homem entende,
Agora percebo o que serei para sempre,
Visite o nosso acampamento de Verão,
E depois verás