Nekrogoblikon — Atlantis letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Atlantis" de Nekrogoblikon.

Letra

«You're ridin' on a sinking ship
it’s ahead of its time
It cannot be It won’t be allowed»
You may be right
But we’re too proud
To back down
We’d rather drown
We’d rather die
Than be alive
And throw it all away
Because someone else said
It shouldn’t be this way
We will not throw it away
Because someone else said
It shouldn’t be this way
Drink the standing water
You deserve what you believe
So go ahead and taste the fetid water
But me? I’ll drink from the stream
Drink the standing water
You deserve what you believe
So fucking drown in the fetid water
But me? I’ll drink from the stream

Tradução da letra

"Estás a cavalgar num navio a afundar
está à frente do seu tempo.
Não pode ser que não seja permitido»
Talvez tenhas razão.
Mas estamos muito orgulhosos.
Para recuar
Preferimos afogar-nos.
Preferimos morrer.
Do que estar vivo
E deitar tudo fora
Porque outra pessoa disse
Não devia ser assim.
Nós não descarreguemos
Porque outra pessoa disse
Não devia ser assim.
Beba a água parada
Mereces aquilo em que acreditas.
Então vai em frente e prova a água fétida
Mas eu? Vou beber do Riacho
Beba a água parada
Mereces aquilo em que acreditas.
Por isso, afoga-te na água fétida.
Mas eu? Vou beber do Riacho