Neko Case — Things That Scare Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Things That Scare Me" de Neko Case.

Letra

Fluorescent lights engage
Blackbirds frying on a wire
Same birds that followed me to school When I was young
Were they trying to tell me something
Were they telling me to run
The hammer clicks in place
The world’s gonna pay
Right down in the face of God and his saints
Claim your soul’s not for sale
I’m a dying breed who still believes
Haunted by American dreams
Haunted by American dreams

Tradução da letra

Luzes fluorescentes activadas
Pássaros negros a fritar num fio
Os mesmos pássaros que me seguiram à escola quando eu era jovem.
Estavam a tentar dizer-me alguma coisa?
Estavam a dizer-me para fugir?
O martelo clica no lugar
O mundo vai pagar
Mesmo na cara de Deus e dos seus santos
Diz que a tua alma não está à venda.
Sou uma raça em extinção que ainda acredita
Assombrado por sonhos americanos
Assombrado por sonhos americanos