Neko Case — Porchlight letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Porchlight" de Neko Case.

Letra

So far away
Curses wild upon you
Hungry and gaining
Porchlight burns so far away
Miles away
Days have gone by and I’ve barely gone
Safe on the road that speeds from your front door
I can’t turn around 'cause I long to be forgiven
It hangs in my hair and the hems of my clothes
I thought in the madness my arms could not hold
I can’t tell you why 'cause I long to be forgiven
So far away
Curses wild upon you
Hungry and gaining
Porchlight burns so far away
Miles away
I’m sorry to tread on your patience, my dear
My heart might be willing by this time next year
I can’t make you wait 'cause I long to be forgiven
So far away
Curses wild upon you
Hungry and gaining
Porchlight burns so far away
Miles away

Tradução da letra

Tão longe
Maldições selvagens sobre você
Famintos e a ganhar
Porchlight burns so far away
A milhas de distância
Os dias passaram e eu mal fui
Seguro na estrada que acelera da sua porta da frente
Não posso virar-me porque anseio ser perdoado
Pendura-se no meu cabelo e nas hemes das minhas roupas.
Pensei que na loucura os meus braços não aguentavam
Não posso dizer-te porquê porque anseio por ser perdoado.
Tão longe
Maldições selvagens sobre você
Famintos e a ganhar
Porchlight burns so far away
A milhas de distância
Desculpa pisar a tua paciência, minha querida.
O meu coração pode estar disposto por esta altura no próximo ano.
Não posso fazer-te esperar porque anseio por ser perdoado.
Tão longe
Maldições selvagens sobre você
Famintos e a ganhar
Porchlight burns so far away
A milhas de distância