Neko Case — Lady Pilot letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lady Pilot" de Neko Case.
Letra
Stars can’t fight city lights
They’ve turned their backs on us It’s true today, I saw it from the plane
Aeroplanes were never built to fly
Down down down down…
Don’t look down
Don’t look now
Crosshairs of our shadow trace the dam
Told that there were people trapped alive
Boulder City looks like coals in the fire
Cabin’s perched by satellites
And now it’s flying down
We’ve got a lady pilot
She’s not afraid to die
It’s true today, I saw it from the plane
We’ve almost finished reeling in the sky
Power lines once laced the heavens
Pima County looks like coals in the fire…
Tradução da letra
As estrelas não podem combater as luzes da cidade
Eles viraram - nos as costas. é verdade, hoje, vi-o do avião.
Os aviões nunca foram construídos para voar
Para baixo para baixo…
Não olhes para baixo.
Não olhes agora.
A mira da nossa sombra localiza a barragem.
Disseram-me que havia pessoas presas vivas.
Boulder City parece carvão no fogo
A Cabana está empoleirada por satélites.
E agora está a voar para baixo
Temos uma senhora piloto.
Ela não tem medo de morrer.
É verdade hoje, vi-o do avião.
Estamos quase a acabar de Cambalear no céu.
Linhas de energia outrora pisaram os céus
O Condado de Pima parece carvão no incêndio.…