Neko Case — I'm An Animal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm An Animal" de Neko Case.
Letra
You could say it’s my instinct
Yes, I still have one
There’s no time to second guess it Yes, there are things that I’m still so afraid of But my courage is roaring like the sound of the sun
Cause it’s vain about its mane
And will reveal them to no one
Now I’m an animal
You’re an animal, too
Pick up that rock (drink from that lake)
I do my best but I’m made of mistakes
Yes, there are things I’m still quite sure of I love you this hour
This hour today
And heaven will smell like the airport (airport)
But I may never get there to prove it So let’s not waste our time thinking how that ain’t fair
I’m an animal
You’re an animal, too
You’re an animal, too
Tradução da letra
Pode dizer-se que é o meu instinto.
Sim, ainda tenho um.
Não há tempo para duvidar Sim, há coisas de que ainda tenho tanto medo mas a minha coragem está a rugir como o som do sol
Porque a sua crina é vaidosa
E não os revelará a ninguém.
Agora sou um animal
Também és um animal.
Apanha aquela pedra.)
Faço o meu melhor, mas sou cometido de erros.
Sim, há coisas que ainda tenho a certeza que te amo a esta hora.
Esta hora hoje
E o céu vai cheirar como o Aeroporto (Aeroporto)
Mas posso nunca chegar lá para o provar, por isso não vamos perder tempo a pensar que isso não é justo.
Sou um animal.
Também és um animal.
Também és um animal.