Neko Case — Best Kept Secret letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Best Kept Secret" de Neko Case.
Letra
December, I was lost in darkness that I couldn’t shake
Called you in California and you answered right away
You answered right away
You picked up right away
You were workin' at the table that your father made
You were gonna teach guitar to half the kids across L. A All across L. A Half the kids across L. A You’re the best kept secret in Silver Lane
I talked about my misery, you called it pain of pain
How we let it pile on until we go insane
'Til we go insane
Until we go insane
You’re the best kept secret in Silver Lane
Oh, you can sing and you can really play
You’re the real thing
And your heart’s in the right place
Hung up, I was lifted, turned my head up to the rain
Shortest day of winter but the light found me again
Found me again
The light came rolling in Yeah, you’re the best kept secret in Silver Lane
Oh, you can sing and you can really play
You’re the real thing
Your heart’s in the right place
Tradução da letra
Dezembro, eu estava perdido na escuridão que eu não conseguia abalar
Liguei-te para a Califórnia e respondeste logo.
Respondeste imediatamente.
Atendeste logo.
Estavas a trabalhar na mesa que o teu pai fez.
Ias ensinar guitarra a metade dos miúdos de L. A, de L. A, de L. A, de L. A, de L. A, És o melhor segredo guardado em Silver Lane.
Eu falei da minha miséria, tu chamaste-lhe dor de dor.
Como o deixamos continuar até enlouquecermos
Até enlouquecermos
Até enlouquecermos
És o melhor segredo guardado em Silver Lane.
Sabes cantar e sabes mesmo tocar
Tu és o verdadeiro
E o teu coração está no lugar certo
Desliguei, levantei-me, virei a cabeça para a chuva
O dia mais curto do inverno, mas a luz voltou a encontrar-me.
Encontrei-me outra vez.
Sim, és o melhor segredo guardado em Silver Lane.
Sabes cantar e sabes mesmo tocar
Tu és o verdadeiro
O teu coração está no lugar certo.