Nek — Yo nunca letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yo nunca" de Nek.
Letra
Con una carta tu me has abandonado
Cada palabra en un momento han borrado
La idea que me había hecho de ti
Y solo ahora, yo puedo decir
Creía en la historia entre tú y yo
Pero si es lo que quieres digo que no
Yo nunca te había tratado así
Lo se
Yo no, yo no, yo nunca
Yo no, yo no, yo nunca
Yo no, yo no, yo nunca
Me has condenado con la facilidad
De quien decide todo con frialdad
No te has dignado ni de darme un porqué
Y así mi respeto has sabido perder
Conmigo te has medido alguna vez
Y luego has vencido tu estupidez
Yo nunca te habría tratado así
Lo se
Yo no, yo no, yo nunca
Yo no, yo no, yo nunca
Yo no, yo no, yo nunca
Yo no, yo no, yo nunca
Dónde esta la lealtad, en ti yo no la vi
Yo intente defenderla, al final la perdí
Me has negado la posibilidad
De poder defenderme, salvar mi dignidad
Y si actúas así un día tú llegarás
A enfrentarte tan solo a la triste realidad
De quien busca caminos fáciles
Sin excusas posibles
De mi tan solo indiferencia tendrás
Si tienes tú conciencia lo entenderás
Yo nunca te habría tratado así
Lo se
Yo no, yo no, yo nunca
Yo no, yo no, yo nunca
Yo no, yo no, yo nunca
Yo no, yo no, yo nunca…
Tradução da letra
Com uma carta você me abandonou
Cada palavra em um momento ter apagado
A ideia que me tinha feito de ti
E só agora, eu posso dizer
Eu acreditava na história entre nós
Mas se é isso que queres digo Não
Nunca te tratei assim
Eu sei
Eu não, eu não, eu nunca
Eu não, eu não, eu nunca
Eu não, eu não, eu nunca
Condenaste me com facilidade
De quem decide tudo com frieza
Não te dignaste nem de me dares um porquê
E assim o meu respeito soubeste perder
Alguma vez me mediste
E depois venceste a tua estupidez
Eu nunca te teria tratado assim
Eu sei
Eu não, eu não, eu nunca
Eu não, eu não, eu nunca
Eu não, eu não, eu nunca
Eu não, eu não, eu nunca
Onde está a lealdade, em ti eu não a vi
Eu tentei defendê-la, no final perdi-a
Negaste me a possibilidade
De poder defender - me, salvar a minha dignidade
E se agires assim um dia chegarás
Enfrentar a triste realidade
De quem procura caminhos fáceis
Sem desculpas possíveis
Da minha indiferença terás
Se você tem sua consciência você entenderá
Eu nunca te teria tratado assim
Eu sei
Eu não, eu não, eu nunca
Eu não, eu não, eu nunca
Eu não, eu não, eu nunca
Eu não, eu não, eu nunca…