Nek — Uomo Con Te letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Uomo Con Te" de Nek.
Letra
lo trapassa la gente neanche ci fa caso
certe donne muovono il didietro
non vedono niente di l dal naso
poi c' il sabato per trovarsi
per provare la moto per suicidarsi
per sputare sulla via contro vento
per esser violento
Un ragazzo solo dietro i fari
gli tira la camicia sui pettorali
ma tatuare sulla pelle velieri
non sempre vuol dire traversare i mari
e vado via da uova al tegamino
da qualche prete che mi parla latino
da un vecchio padre che al retrovisore
rimpicciolisce pian piano per poi sparire
Perch hai perso quegli sguardi tuoi
perch, che rabbia che mi fai
perch non provi ancora a crederci
a cercare insieme nel cielo Aldebaran
Ed io sarІ uomo con te sarІ lo scotch
che non toglierai pi№
mi stenderІ sulla tua pelle
sarІ il burro sul toast
fino ad essere te Un ragazzo solo un aquilone
se si stacca dal filo lo portano i venti
un ragazzo solo una canzone
che uno compone ma l’ascoltano in tanti
non dividere in due il mondo
con i buoni ed i cattivi
ma conosciti fino in fondo
pur sbagliando i congiuntivi
Perch mi spingi con il gomito
perch non hai gli sguardi tuoi
perch non provi un pІ 'a sorridere
dietro la mia moto il posto ancora c'
Ed io sarІ uomo con te io non ti aggrediro
se impennerІ resta con me,
nelle curve piegate
dal mio verso
In questa notte negra la luna una bugia
l’itinerario da inventare
tracciamo le cartine di un’altra geografia
spostando le citt, la gente che non sa Perch, perch …
fino a quando la benzina ancora c'
Ed io sarІ uomo con te costeggiando il guardrail
ci stupir un temporale
una stella sul mare
un sorriso tra noi
Tradução da letra
as pessoas nem reparam.
algumas mulheres mexem o rabo
não vêem nada do nariz.
então no sábado para encontrar
para tentar a bicicleta para cometer suicídio
cuspir no caminho contra o vento
ser violento
Um tipo sozinho atrás dos faróis
ele puxa a camisa por cima do peito
mas tatuar nos veleiros de pele
nem sempre significa atravessar os mares
e eu vou longe dos ovos para a panela
de um padre que me fala Latim
de um velho pai que no espelho retrovisor
encolhe lentamente e depois desaparece.
Porque perdeste a tua aparência.
que raiva me fazes
porque não tentas acreditar?
procurar juntos no céu Aldebaran
E eu vou saltar o homem contigo salta o uísque
que não irá remover o PI№
deita - me na tua pele
esquece a manteiga na torrada.
até seres um tipo só um papagaio
se sair do fio, os ventos trazem-no.
um tipo só uma canção
aquele compõe, mas muitos ouvem.
não divida o mundo em dois
com o bom e o mau
mas conheço-te até ao fim
enquanto conjuntivos errados
Porque me empurras com o cotovelo?
porque não tens a tua aparência
porque não tentas um pouco mais de sorriso?
atrás da minha bicicleta o lugar ainda lá está
E serei um homem contigo não te atacarei
se o impennerI ficar comigo,
em curvas dobradas
do meu verso
Nesta noite negra a Lua é uma mentira
o itinerário de inventar
desenhamos mapas de outra Geografia
mudar cidades, pessoas que não sabem porquê, porquê …
até que a gasolina ainda lá esteja
E eu vou saltar o homem contigo ao longo do rail da guarda.
surpreendemos uma tempestade
uma estrela no mar
um sorriso entre nós