Nek — La Vida Es letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "La Vida Es" de Nek.

Letra

La vida es tenerte a t­
pensarte y saberte m­a
no te busqu© pero te vi
y comprend­ que te quer­a
y no hay dudas, mi amor ya no tiene cura
nada tengo si no estЎs
la vida es amanecer
y despertar
donde tє est (c)s
qu (c)date aqu­
abrЎzame
lo que me pidas yo te lo dar© en tu cuerpo se cumplen todos mi sue±os
si estoy vive es por t­
amor inmenso
tu la due±a d etodos mis besos
cuando tє te vas soy un desierto
yo que me burlaba del amor y ya me ves… y ya me ves
la vida es tenerte a t­
ver que tus ojos tienen ganas de m­
tu corazіn es mi pa­s
si me faltarЎs no sabr­a vivir
y no hay dudas, mi amor ya no tiene cura
nada tengo si tє no estЎs
amor inmenso
tє la due±a d etodos mis besos
cuando tє te vas soy un desierto
yo que me burlaba del amor y ya me ves
amor inmenso
yo no s© contar cuЎnto te quiero
si te veo lejana siento miedo
es porque comprendo que sin t­ no s© vivir
hey, desde que llegaste ya no hay nadie mЎs
porque te quiero tener una y otra vez y otra vez
me acelera el ritmo de tus caderas
y por eso te seguir© amor inmenso
tu la due±a d etodos mis besos
cuando tґu te vas soy un desierto
yo que me burlaba del amor y ya me ves
amor inmenso
yo no s© contar cuЎnto te quiero
si te veo lejana siento miedo
es porque comprendo que sin t­ no s© vivir

Tradução da letra

A vida é ter-te a ti
pensar e conhecer te mãe
não te procurei mas vi te
e compreendes que te amo
e não há dúvida, meu amor, já não tem cura
nada Tenho se não estiveres
a vida é amanhecer
e acordar
onde tє est (c)s
qu (C) date aqu
abrYzame
o que me pedes eu te dar© em teu corpo se cumprem todos meu sue ± os
se estou viva é por t
amor imenso
tu a due±A D etodos os meus beijos
quando tє você sair Eu sou um deserto
eu que gozava com o amor e tu vês - me y e tu vês-me
a vida é ter-te a ti
ver que seus olhos estão ansiosos para m
o teu coração é o meu pas
se me faltarYs não saberá viver
e não há dúvida, meu amor, já não tem cura
nada eu tenho se tє não estYs
amor imenso
tє o due±A D etodos os meus beijos
quando tє você sair Eu sou um deserto
eu que gozava com o amor e tu vês me
amor imenso
eu não s© contar cuYnto eu te amo
se te vejo distante sinto medo
é porque eu entendo que sem t Não S© viver
desde que chegaste, já não há ninguém mYs
porque te quero ter de novo e de novo e de novo
acelera o ritmo das tuas ancas
e por isso te seguir© amor imenso
tu a due±A D etodos os meus beijos
quando te vais embora sou um deserto
eu que gozava com o amor e tu vês me
amor imenso
eu não s© contar cuYnto eu te amo
se te vejo distante sinto medo
é porque eu entendo que sem t Não S© viver