Nek — Il tuo vero nome letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Il tuo vero nome" de Nek.

Letra

È successo ancora
tutto cambia già
ma non sei a tuo agio
È successo ancora
tutto cambia già
ma non sei a tuo agio
nella felicità
È successo ancora
l’avresti detto mai
l’amore si fa vivo
adesso che non vuoi
Hai giurato devo smettere
ma il cuore inventa nuove regole
prima o poi
e tu lo sai
e ti proteggerai da come sei
ti rinnegherai
Potrai ricominciare
difenderti e cambiare
ma l’amore sa il tuo vero nome
ma l’amore sa il tuo vero nome
odierai amare
e ti vorrai mentire
ma l’amore sa il tuo vero nome
l’amore sa il tuo vero nome
È successo ancora
e lo sapevi già
cambiare nome è la tua specialità
Il cuore ha il volume al massimo
e non si chiede scusa ad un brivido
come fai?
Come fai tu e proprio sul più bello prendi e vai
te ne vai
Potrai ricominciare
difenderti e cambiare
ma l’amore sa il tuo vero nome
l’amore sa il tuo vero nome
odierai amare
e ti vorrai mentire
ma l’amore sa il tuo vero nome
l’amore sa il tuo vero nome
Non avere cura della tua paura
non avere cura della tua paura
ama senza misura
ama senza misura
ama anche senza di me Non avere cura della tua paura
non avere cura della tua paura
ama senza misura
ama senza misura
ama anche senza di me
L’amore sa il tuo vero nome
l’amore sa il tuo vero nome
odierai amare
e ti vorrai mentire
ma l’amore sa il tuo vero nome
l’amore sa il tuo vero nome
L’amore si fa vivo
e adesso cosa fai?

Tradução da letra

Aconteceu outra vez.
tudo já muda
mas não estás confortável.
Aconteceu outra vez.
tudo já muda
mas não estás confortável.
em felicidade
Aconteceu outra vez.
nunca terias dito isso.
o amor ganha vida
agora que não queres
Juraste que tinha de parar
mas o coração inventa novas regras
mais cedo ou mais tarde
e tu sabes disso.
e vais proteger-te da forma como és
vais negar-te a ti próprio.
Podes começar de novo.
defender - se e mudar
mas o amor sabe o teu nome verdadeiro
mas o amor sabe o teu nome verdadeiro
vais odiar amar
e vais querer mentir a ti mesmo
mas o amor sabe o teu nome verdadeiro
o amor sabe o teu nome verdadeiro
Aconteceu outra vez.
e tu já sabias
mudar o teu nome é a tua especialidade
O coração tem volume máximo
e não se pede desculpa a um arrepio
como é que consegues?
Como é que tu e a mais bela pegam e vão
vais-te embora.
Podes começar de novo.
defender - se e mudar
mas o amor sabe o teu nome verdadeiro
o amor sabe o teu nome verdadeiro
vais odiar amar
e vais querer mentir a ti mesmo
mas o amor sabe o teu nome verdadeiro
o amor sabe o teu nome verdadeiro
Não cuides do teu medo
não cuides do teu medo
amor sem medida
amor sem medida
amor mesmo sem mim para não cuidar do teu medo
não cuides do teu medo
amor sem medida
amor sem medida
amor mesmo sem mim
O amor sabe o teu nome verdadeiro
o amor sabe o teu nome verdadeiro
vais odiar amar
e vais querer mentir a ti mesmo
mas o amor sabe o teu nome verdadeiro
o amor sabe o teu nome verdadeiro
O amor ganha vida
o que fazes agora?