Nek — Hey Dios letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hey Dios" de Nek.
Letra
Hey Dios
tú sabes bien cómo yo
que en la locura vivimos
la rabia todo inundó
Y hay que vivir escondidos
para evitar la caída
la consecuencia que hay
y hemos causado hasta hoy
Hey Dios
ahora pregunto yo
si este mundo enfermo
es mío o tal vez no
Y si los días futuros
peores son de los que viví
en esta equivocación
se que tienes tú razón
Que sin amor no se vive
es todo lo que se yo
y la esperanza nos mueve
hacia un futuro mejor
Para empezar desde cero
y encontrar una conciencia
para romper con palabras
toda esta indiferencia
Hey Dios
yo sólo te recuerdo que aquí
el odio se convierte en noticia
sin ella no sabemos vivir
No queda sombra y dí que al respecto intento
no permitir que siga siendo así
en esta equivocación
se que tienes tú razón
Que sin amor no se vive
es todo lo que se yo
y la esperanza nos mueve
hacia un futuro mejor
Para empezar desde cero
y encontrar una conciencia
para romper con palabras
toda esta indiferencia
Tú sabes bien cómo soy
el mismo que he sido siempre
y en esta vida buscando voy
una respuesta coherente
En algún sitio lo sé
alguien cómo yo hallaré
Que sin amor no se vive
es todo lo que se yo
y la esperanza nos mueve
para un futuro mejor
Para sentirme más vivo
yo tengo que empezar desde aquí
el amor es el motivo
la libertad te hará sentir.
Tradução da letra
Ei Meu Deus
sabes bem como eu
que na loucura vivemos
a raiva inundou tudo
E temos de viver escondidos
para evitar a queda
a consequência que existe
e nós causamos até hoje
Ei Meu Deus
agora pergunto eu
sim este mundo doente
é meu ou talvez não
E se os dias futuros
são piores do que vivi
neste erro
sei que tens razão
Que sem amor não se vive
é tudo o que sei
e a esperança nos move
para um futuro melhor
Para começar do zero
e encontrar uma consciência
para romper com palavras
toda esta indiferença
Ei Meu Deus
eu só me lembro de você aqui
o ódio torna se notícia
sem ela não sabemos viver
Não há sombra e diz que estou a tentar
não permitir que continue assim
neste erro
sei que tens razão
Que sem amor não se vive
é tudo o que sei
e a esperança nos move
para um futuro melhor
Para começar do zero
e encontrar uma consciência
para romper com palavras
toda esta indiferença
Sabes bem como eu sou
o mesmo que sempre fui
e nesta vida procurando Eu vou
uma resposta coerente
Em algum lugar eu sei
alguém como eu vou encontrar
Que sem amor não se vive
é tudo o que sei
e a esperança nos move
para um futuro melhor
Para me sentir mais vivo
eu tenho que começar a partir daqui
o amor é o motivo
a liberdade vai fazer-te sentir.