Nek — En ti letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "En ti" de Nek.
Letra
Remontaré con su peso en el pecho
Como una carpa el río
Me pintaré de payaso si es eso
Lo que le hará reir
Por él yo compraré palomas de maíz
Pondrá el coche de lástima
Por él no fumaré, a gatas andaré
Y le veré crecer, le ayudaré
Él vive en ti se mueve en ti Con sus manitas
En ti respira en ti Juega y no sabe que tú no lo querías
Le tallaré una pistola en madera
Esperaré a que hable
Nos meteremos los tres en el baño
Y os enjabonaré
Por él yo cambiaré, las noches pasaré
Con él, cuidándole estaré
Por él trabajaré, la moto venderé
Y le protegeré, ayúdame
Él vive en ti, él ríe en ti
O está probándonos
En ti, él está en ti Duerme y quién sabe si está escuchándonos
Se acurrucará, de tus senos beberá
Con los puños cerca
Aquí dormirá, patadas dará
Seremos su almohada tú y yo Sus ojos no abre aún
La vida aferra ya
Tú no lo quieres hoy
Dice aquí estoy
Él vive en ti, se acuna en ti Late dentro de ti En ti, él nada en ti Juega y quizá, es él, el hijo que esperé
Tradução da letra
Vou voltar com o seu peso no peito
Como uma tenda o rio
Vou ser um palhaço se for isso
O que o fará rir
Por ele eu compro pombos de milho
Ele vai colocar o carro de pena
Por ele não fumarei, A gatas andarei
E vou vê-lo crescer, ajudá-lo
Ele vive em você se move em você com suas mãozinhas
Em ti respira em ti joga e não sabe que tu não o querias
Vou esculpir uma arma em madeira
Vou esperar que ele fale
Vamos pôr os três na casa de banho
E vou ensaboar vos
Por ele eu trocarei, as noites passarei
Com ele, vou cuidar dele
Por ele vou trabalhar, a moto vou vender
E eu protejo - o, ajuda-me
Ele vive em você, ele ri em você
Ou está a testar nos
Em você, Ele está em você dorme e quem sabe se ele está nos ouvindo
Vai aconchegar - se, dos teus seios vai beber
Com os punhos perto
Aqui você vai dormir, chutes vai dar
Vamos ser a almofada dele Tu E eu os olhos dele ainda não abrem
A vida já se agarra
Não o queres hoje
Diz Aqui estou eu
Ele vive em ti, se embala em ti bate dentro de ti em ti, Ele nada em ti brinca e talvez, é ele, o filho que esperei