Neil Young — The Believer letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Believer" de Neil Young.

Letra

I’m just a believer, babe
An' those dreams of mine
You see, they just keep on comin'
In a long, long line
Oh yeah, I’m a believer
Like that songbird singin'
Whether it’s red or blue
Just like those church bells ringin'
I’m keepin' my faith in you
(I believe in you)
Oh yeah, I’m a believer
(I believe in you)
Oh yeah, I believe in you
And though the seas may rise
Until they do I keep doin' the things I’m doin'
And believe in you
I’m makin' the change
I’m keepin' my faith in you
(I believe in you)
Oh yeah, I’m a believer
(I believe in you)
Oh yeah, oh yeah
Sure is a windy road
That I walk with you
Look how the trees are bendin'
Their leaves are fallin' too
(I believe in you)
Oh yeah, oh yeah
I’m a believer, babe
(I believe in you)
Oh yeah
I remember my mama saying
I want to be On this windy road
For eternity
I’m makin' the change
I’m keepin' my faith in you
(I believe in you)
Oh yeah, I’m the believer, babe
(I believe in you)
I believe in you
Oh yeah, I’m the believer
Oh yeah

Tradução da letra

Sou apenas um crente, querida
E os meus sonhos
Eles continuam a vir.
Numa longa, longa fila
Sim, sou um crente.
Como aquele pássaro cantando
Quer seja vermelho ou azul
Tal como os sinos da Igreja a tocar
Estou a manter a minha fé em ti
(I believe in you)
Sim, sou um crente.
(I believe in you)
Sim, acredito em ti.
E embora os mares possam subir
Até que o façam continuo a fazer o que faço
E acreditar em ti
Estou a fazer o troco.
Estou a manter a minha fé em ti
(I believe in you)
Sim, sou um crente.
(I believe in you)
Oh yeah, oh yeah
Certamente é uma estrada ventosa
Que eu ando contigo
Olha como as árvores estão curvadas
As folhas também caem
(I believe in you)
Oh yeah, oh yeah
Sou um crente, querida
(I believe in you)
Oh sim
Lembro-me da minha mãe dizer:
Quero estar nesta estrada ventosa
Para a eternidade
Estou a fazer o troco.
Estou a manter a minha fé em ti
(I believe in you)
Oh yeah, i'm the believer, babe
(I believe in you)
Eu acredito em ti.
Oh sim, eu sou o crente
Oh sim

Vídeoclip da música The Believer de (Neil Young)