Neil Young — One Thing letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "One Thing" de Neil Young.

Letra

When I try
to tell you one thing
You don’t listen
When I try
to tell you one thing
You don’t care.
I think we’re
headed for a heartache
That’s my suspicion
I think we’re
headed for a heartache
That’s how I feel.
And I don’t want
The silent treatment
And I don’t need
To feel the chill.
You know a body feels empty
With no love inside
Yeah, a body feels empty
With no love at all.
I think we’re
headed for a heartache
That’s my suspicion
I think we’re
headed for a heartache
That’s how I feel.
One of these days
You’re gonna wake up and I’ll be gone
You’ll open your eyes
And see the truth.
When I try
to tell you one thing
You don’t listen
When I try
to tell you one thing baby
You don’t care.

Tradução da letra

Quando tento
para te dizer uma coisa
Tu não ouves
Quando tento
para te dizer uma coisa
Não te importas.
Acho que estamos ...
a caminho de um desgosto
Essa é a minha suspeita.
Acho que estamos ...
a caminho de um desgosto
É assim que me sinto.
E eu não quero
O tratamento silencioso
E eu não preciso
Para sentir o frio.
Sabes que um corpo parece vazio
Sem amor interior
Sim, um corpo parece vazio.
Sem amor nenhum.
Acho que estamos ...
a caminho de um desgosto
Essa é a minha suspeita.
Acho que estamos ...
a caminho de um desgosto
É assim que me sinto.
Um dia destes
Vais acordar e eu vou-me embora.
Vais abrir os olhos
E ver a verdade.
Quando tento
para te dizer uma coisa
Tu não ouves
Quando tento
to tell you one thing baby
Não te importas.

Vídeoclip da música One Thing de (Neil Young)