Neil Young — Hawks & Doves letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hawks & Doves" de Neil Young.
Letra
Ain’t getting old,
ain’t getting younger though
Just getting used
to the lay of the land
I ain’t tongue-tied,
just don’t got nothin' to say
I’m proud to be livin' in the U.S.A.
Ready to go, willin' to stay and pay
So my sweet love can dance
another free day
In history we painted pictures grim
The devil knows
we might feel that way again
The big wind blows,
so the tall grass bends
But for you don’t
push too hard my friend.
Ready to go, willin' to stay and pay
So my sweet wife can dance
another free day
Got people here
down on their knees and prayin'
Hawks and doves
are circlin' in the rain
Got rock and roll,
got country music playin'
If you hate us, you just
don’t know what you’re sayin'.
Ready to go, willin' to stay and pay
So my sweet love can dance
another free day
Tradução da letra
Não estou a ficar velho,
mas não estou a ficar mais jovem.
Estou só a habituar-me.
para o solo
Não estou com a língua presa.,
Não tenho nada a dizer
Tenho orgulho em viver nos EUA.
Pronto para ir, disposto a ficar e pagar
So my sweet love can dance
outro dia livre
Na história pintamos quadros sombrios
O diabo sabe
podemos sentir - nos assim outra vez.
O grande vento sopra,
então a relva alta dobra
Mas para ti não.
empurra com muita força, meu amigo.
Pronto para ir, disposto a ficar e pagar
Para que a minha doce esposa possa dançar
outro dia livre
Há pessoas aqui.
de joelhos e a rezar
Falcões e pombas
estão a circular na chuva
Tenho rock and roll,
tenho música country a tocar
Se nos odeias, É só ...
não sei o que estás a dizer.
Pronto para ir, disposto a ficar e pagar
So my sweet love can dance
outro dia livre