Neil Young — Everybody's Rockin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everybody's Rockin'" de Neil Young.
Letra
When grandma and grandpa
get out on the floor
They rock until they drop
and then they rock some more
Yeah, everybody’s rockin',
well, everybody’s rockin'
Everybody’s rockin',
rockin' to the dancin' beat.
From the shakey city
down to New Orleans
The Golden Gate
to the Bronx and Queens
Everybody’s rockin',
yeah, everybody’s rockin',
Well, everybody’s rockin',
rockin' to the dancin' beat.
When Ronnie and Nancy
do the bop on the lawn
They’re rockin' in the White House
all night long.
Everybody’s rockin',
everybody’s rockin',
Everybody’s rockin',
rockin' their blues away.
Everybody’s rockin',
rockin' their blues away
Everybody’s rockin',
rockin' all night and day.
Everybody’s rockin',
everybody’s rockin'
Yeah, everybody’s rockin',
everybody’s rockin'
Everybody’s rockin',
rockin' to the dancin' beat.
Everybody’s rockin',
dancin' to the rockin' beat.
Tradução da letra
Quando a avó e o avô
vai para o chão.
Eles balançam até caírem
e depois embalam mais
Yeah, everybody's rockin',
bem, toda a gente está a curtir
Toda a gente a curtir,
rockin 'to the dancin' beat.
Da cidade shakey
até Nova Orleães
A Porta Dourada
para o Bronx e Queens
Toda a gente a curtir,
yeah, everybody's rockin',
Bem, toda a gente está a curtir,
rockin 'to the dancin' beat.
Quando Ronnie e Nancy
faz o bop no relvado
Estão a balançar na Casa Branca
toda a noite.
Toda a gente a curtir,
toda a gente a curtir,
Toda a gente a curtir,
a balançar os seus blues.
Toda a gente a curtir,
rockin' their blues away
Toda a gente a curtir,
a balançar toda a noite e dia.
Toda a gente a curtir,
toda a gente a curtir
Yeah, everybody's rockin',
toda a gente a curtir
Toda a gente a curtir,
rockin 'to the dancin' beat.
Toda a gente a curtir,
dançando ao ritmo rockin' beat.