Neil Young — Do You Know How to Use This Weapon? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Do You Know How to Use This Weapon?" de Neil Young.
Letra
Do you know how to use this weapon?
— Not really. — That weapon will replace your tongue
You will learn to speak through it
And your poetry will now be written with blood
What is your name?
My name is Nobody
— Excuse me? — My name is Exaybachay:
He Who Talks Loud, Saying Nothing
He Who Talks--
I thought you said your name was Nobody
I prefer to be called Nobody
Tradução da letra
Sabes usar esta arma?
- Nem por isso. - Essa arma vai substituir a tua língua.
Vais aprender a falar através dela.
E a tua poesia será escrita com sangue
Como tu te chamas?
O meu nome não é ninguém.
- Desculpe? - O meu nome é Exaybachay.:
Aquele Que Fala Alto, Não Diz Nada
Aquele Que Fala--
Pensei que tinhas dito que não te chamavas ninguém.
Prefiro que me chamem ninguém.