Neil Young — Borrowed Tune letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Borrowed Tune" de Neil Young.
Letra
I’m climbin' this ladder,
My head in the clouds
I hope that it matters,
I’m havin' my doubts.
I’m watchin' the skaters
Fly by on the lake.
Ice frozen six feet deep,
How long does it take?
I look out on peaceful lands
With no war nearby,
An ocean of shakin' hands
That grab at the sky.
I’m singin' this borrowed tune
I took from the Rolling Stones,
Alone in this empty room
Too wasted to write my own.
I’m climbin' this ladder,
My heads in the clouds
I hope that it matters.
Tradução da letra
Estou a subir esta escada,
A minha cabeça nas nuvens
Espero que seja importante.,
Estou a ter as minhas dúvidas.
Estou a ver os patinadores.
Sobrevoar o lago.
Gelo congelado com 1,80 m de profundidade,
Quanto tempo demora?
Olho para terras pacíficas
Sem guerra por perto,
Um oceano de mãos a tremer
Aquele agarrar no céu.
Estou a cantar esta música emprestada
Tirei dos Rolling Stones.,
Sozinho nesta sala vazia
Demasiado desperdiçado para escrever o meu.
Estou a subir esta escada,
As minhas cabeças nas nuvens
Espero que isso importe.