Neil Young — Bandit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bandit" de Neil Young.
Letra
Turnin' the pages
In this old book
Seems familiar
Might be worth a second look
Wrappin' up dope in a paper bag
Talkin' to yourself
Takin' a drag
Who are you kidding
With what you say?
What does it matter?
They’ll never hear it anyway
Got to get past
The negative thing
The lawyers and business
You get what you bring
No one’s sorry
You did it yourself
It’s time to relax now
And then give it hell
Someday you’ll find
What you’re lookin' for
Someday you’ll find
What you’re lookin' for
You didn’t bet on the Dodgers
To beat the Giants
Then David came up Now you gotta pay up You didn’t count on that
Geez half the money’s gone
The month is still young
Where you gonna go now?
Things are closin' in Got to trust someone
Trust someone
Someone you trust
Got to be careful
Be careful
You can’t go to your brother
That money’s all gone
Can’t go to your friends
Someday
You’ll find
Everything you’re lookin' for
Someday
You’ll find
Everything you’re lookin' for
Someday
You’ll find
Everything you’re lookin' for
Someday
You’ll find
Everything you’re lookin' for
Yeah
Made out like a bandit
For so many years
What are you workin' for?
One more big score?
What are you tryin' to prove?
Try to get closer
But not too close
Try to get through
But not be through
No one can touch you now
But i can touch you now
You’re invisible
You got too many secrets
Bob Dylan said that
Somethin' like that
Someday
You’ll find
Everything you’re looking for
Someday
You’ll find
Everything you’re looking for
Someday
You’ll find
Everything you’re looking for
Someday
You’ll find
Everything you’re looking for
Yeah
Tradução da letra
Virar as páginas
Neste velho livro
Parece-me familiar.
Pode valer a pena uma segunda vista de olhos.
Embrulhar droga num saco de papel
A falar sozinho
A dar uma passa
Quem queres enganar?
Com o que dizes?
O que é que isso importa?
Eles nunca vão ouvir de qualquer maneira
Tenho de passar
Negativo
Os advogados e os negócios
Tens o que trazes
Ninguém lamenta.
Foste tu que o fizeste.
Está na hora de relaxar.
E depois dá-lhe o inferno
Um dia encontrarás
O que procuras
Um dia encontrarás
O que procuras
Não apostaste nos Dodgers.
Para vencer os Giants
Então o David apareceu agora. tens de pagar. não contavas com isso.
Metade do dinheiro desapareceu.
O mês ainda é jovem
Para onde vais agora?
As coisas estão a fechar-se, tenho de confiar em alguém.
Confiar em alguém
Alguém em quem confias
Tenho de ter cuidado.
Tem cuidado.
Não podes ir ter com o teu irmão.
Esse dinheiro desapareceu.
Não podes ir ter com os teus amigos.
Dia
Vais encontrar
Tudo o que procuras
Dia
Vais encontrar
Tudo o que procuras
Dia
Vais encontrar
Tudo o que procuras
Dia
Vais encontrar
Tudo o que procuras
Sim
Feito como um bandido
Por tantos anos
Para que trabalhas?
Mais um grande golpe?
O que estás a tentar provar?
Tenta aproximar-te
Mas não muito perto.
Tenta passar.
Mas não passar
Ninguém te pode tocar agora.
Mas agora posso tocar-te
És invisível.
Tens demasiados segredos.
Bob Dylan disse que
Algo do género
Dia
Vais encontrar
Tudo o que procuras
Dia
Vais encontrar
Tudo o que procuras
Dia
Vais encontrar
Tudo o que procuras
Dia
Vais encontrar
Tudo o que procuras
Sim