Neil Young & Crazy Horse — Down by the River letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Down by the River" de Neil Young & Crazy Horse.
Letra
Be on my side,
I’ll be on your side,
Baby
There is no reason
For you to hide
It’s so hard for me Staying here all alone
When you could be Taking me for a ride.
Yeah, she could drag me Over the rainbow,
Send me away
Down by the river
I shot my baby
Down by the river,
Dead, oh, shot her dead.
You take my hand,
I’ll take your hand
Together we may get away
This much madness
Is too much sorrow
It’s impossible
To make it today.
Yeah, she could drag me Over the rainbow,
Send me away
Down by the river
I shot my baby
Down by the river,
Dead, oh, shot her dead.
Be on my side,
I’ll be on your side,
Baby
There is no reason
For you to hide
It’s so hard for me Staying here all alone
When you could be Taking me for a ride.
Yeah, she could drag me Over the rainbow,
Send me away
Down by the river
I shot my baby
Down by the river,
Dead, oh, shot her dead
Tradução da letra
Fica do meu lado.,
Estarei do teu lado.,
Bebe
Não há razão.
Para te esconderes
É tão difícil para mim ficar aqui sozinha
Quando podias levar-me a dar uma volta.
Sim, ela pode arrastar-me pelo arco-íris,
Manda-me embora.
Junto ao rio
Matei o meu bebé.
Junto ao rio,
Morto, matou-a.
Agarra a minha mão.,
Vou pegar na tua mão.
Juntos podemos escapar
Tanta loucura.
É muita tristeza
É impossível.
Para hoje.
Sim, ela pode arrastar-me pelo arco-íris,
Manda-me embora.
Junto ao rio
Matei o meu bebé.
Junto ao rio,
Morto, matou-a.
Fica do meu lado.,
Estarei do teu lado.,
Bebe
Não há razão.
Para te esconderes
É tão difícil para mim ficar aqui sozinha
Quando podias levar-me a dar uma volta.
Sim, ela pode arrastar-me pelo arco-íris,
Manda-me embora.
Junto ao rio
Matei o meu bebé.
Junto ao rio,
Morto, Oh, matou-a com um tiro.