Neil Sedaka — Wish I Was A Carousel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wish I Was A Carousel" de Neil Sedaka.
Letra
Wish I was a carousel,
I would weave a magic spell,
Givin' everyone a golden ring,
Makin' all the children laugh and sing.
I would up and I would down,
I’d be a merry merry-go-round.
You could have some happy times on me,
Everybody come and ride for free.
When you’re feelin' blue,
I’ll reserve a bright red pony for you.
When your skies are grey,
I’ll be your dancin' umbrella and brighten your day.
I’m so tired of myself,
Wish that I was someone else,
Someone who could weave a magic spell, well,
I wish that I could be a carousel.
La la la la la, yeah,
La la la la, la la la la, la la la la la la la la.
La la la la la, hey, la la la la la,
La la la la la la la la la la la la la la.
La la la la la, yeah, la la la la la,
La la la la la la la la la la la la la la
Tradução da letra
Quem me dera ser um carrossel,
Eu teceria um feitiço mágico,
Dando a todos um anel dourado,
Fazendo todas as crianças rir e cantar.
I would up and I would down,
Eu seria um carrossel.
Podias passar uns tempos felizes comigo.,
Venham todos de graça.
Quando estás triste,
Vou reservar-te um pónei vermelho brilhante.
Quando os teus céus estão cinzentos,
Serei o teu guarda-chuva dançante e alegrarei o teu dia.
Estou tão cansada de mim mesma.,
Quem me dera ser outra pessoa,
Alguém que pudesse tecer um feitiço mágico, bem ... ,
Quem me dera ser um carrossel.
La la la la la, yeah,
La La la la, la la, la la, la la la la la la la la.
La la la la la la, hey, la la la la la la,
La La la la la la la la la la la la la la.
La la la la la la, yeah, la la la la la la,
La La la la la la la la la la la la la la