Neil Sedaka — Tied to Each Other letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tied to Each Other" de Neil Sedaka.
Letra
She’s not a girlfriend, she’s not an ordinary lover
Not my blushin' bride, but we’re tied to each other
Right out of nowhere, you know she makes my every day
I can’t tell you why but we’re tied to each other some way
Hot coffee in the mornin', love on the radio
The fingers that put the sugar in They keep stirrin' up such a hunger in my mind
That ties me up in sweetness every time
Ain’t makin' no commitment, ain’t sayin' yes or no
I want her, that’s all I need to know
And I tell her so, I love her for herself
And I know she won’t be tied to no one else
She’s not a girlfriend, she’s not an ordinary lover
Not my blushing bride, but we’re tied to each other
Right out of nowhere, you know she makes my every day
I can’t tell you why but we’re tied to each other some way
There ain’t no doubt about it, haven’t the will or the way
To leave her and love somebody else
I may be a fool, but I know when I am right
And I know I wanna have her day and night
So tied up, so right up So tied up, nothin' I can do Ohee, she’s got me Believe me when I’m tellin' you
She’s not a girlfriend, she’s not an ordinary lover
Not my blushing bride, but we’re tied to each other
Right out of nowhere, you know she makes my every day
I can’t tell you why but we’re tied to each other some way
She’s not a girlfriend, she’s not an ordinary lover
Not my blushing bride, but we’re tied to each other
Right out of nowhere you know she makes my every day, yeah
I can’t tell you why but we’re tied to each other some way
I can’t tell you why but we’re tied to each other some way, oh yeah
Tradução da letra
Ela não é uma namorada, não é uma amante comum.
Não é a minha noiva corada, mas estamos ligados um ao outro.
Do nada, sabes que ela me faz todos os dias
Não te posso dizer porquê, mas estamos ligados um ao outro de alguma forma.
Café quente de manhã, amor na rádio
Os dedos que metem o açúcar na minha mente estão sempre a despertar tanta fome
Isso amarra-me sempre na doçura
Não estou a comprometer-me, não estou a dizer sim ou não
Eu quero-A, é tudo o que preciso de saber.
E eu digo-lhe, Eu amo-a por ela mesma.
E sei que ela não estará ligada a mais ninguém.
Ela não é uma namorada, não é uma amante comum.
Não é a minha noiva corada, mas estamos ligados um ao outro.
Do nada, sabes que ela me faz todos os dias
Não te posso dizer porquê, mas estamos ligados um ao outro de alguma forma.
Não há dúvida sobre isso, não tem a vontade ou o caminho
Deixá - la e amar outra pessoa
Posso ser um tolo, mas sei Quando tenho razão.
E sei que quero tê-la dia e noite
Tão amarrada, tão amarrada, tão amarrada, nada que eu possa fazer ela fez-me acreditar em mim quando te digo
Ela não é uma namorada, não é uma amante comum.
Não é a minha noiva corada, mas estamos ligados um ao outro.
Do nada, sabes que ela me faz todos os dias
Não te posso dizer porquê, mas estamos ligados um ao outro de alguma forma.
Ela não é uma namorada, não é uma amante comum.
Não é a minha noiva corada, mas estamos ligados um ao outro.
Do nada sabes que ela me faz todos os dias, sim
Não te posso dizer porquê, mas estamos ligados um ao outro de alguma forma.
Não te posso dizer porquê, mas estamos ligados um ao outro de alguma forma, oh sim