Neil Sedaka — Standing On The Inside letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Standing On The Inside" de Neil Sedaka.
Letra
Standin' on the outside
Lookin' in You know it’s been a long time
Don’t know where to begin
So much I wanna say-ay
So much I wanna do-oo
Friends are tellin' me,
It’s time that you broke through
I’ve been through the hard times,
Of searchin' soul
You know it’s been a hard climb,
From rock’n’roll
Now I feel a need in me,
So har-ard to explai-ai-ai-ain
Now I’ve seen the joy of light
And I wanna remai-ai-ain
Standing on the insi-ide,
I finally broke that line
Ring around the circle-le,
Don’t you know that it feels so fi-i-ine
Every waking moment I just wanna sing the new-ews
That I’m standin' on the inside,
Kicked away them blues
All the phoney fa-aces,
Stand in line
All the backsla-appers
Know my name this time
Now that I’ve turned the lo-ock
Now that I’ve opened the door-oor
I won’t be on the outside,
No, anymore-ore-ore-ore
Standing on the insi-ide,
I finally broke that line
Ring around the circle-le,
Don’t you know that it feels so fine
Every waking moment
I just wanna sing the new-ews
That I’m standin' on the inside,
Pushed away them blues
Now that I’ve turned the lock
Now that I’ve opened the door-oor-oor-oor
I won’t be on the outside,
No, anymore
Standing on the insi-ide,
I finally broke that line
Ring around the circle-le,
Don’t you know that it feels so fine
Every waking moment
I just wanna sing the new-ews
That I’m standin' on the inside,
I kicked away them blues
Standin' on the inside (standing on the inside)
Standin' on the i-insi-ide (standing on the inside)
I kicked, I kicked, I kicked, I kicked (standing on the inside)
Sta-andin' on the inside (standin' …)
Tradução da letra
Por fora
Olhando para dentro você sabe que já passou muito tempo
Não sei por onde começar
Tanto que quero dizer ...
Tanto que quero fazer
Os amigos dizem-me,
Está na hora de atravessares.
Passei por momentos difíceis.,
Of searchin ' soul
Sabes que tem sido uma subida difícil.,
Do rock'n'Roll
Agora sinto uma necessidade em mim,
So har-ard to explai-ai-ai-ain
Agora vi a alegria da luz
E quero remai-ai-ain
De pé no insi-ide,
Finalmente quebrei essa linha.
Anel à volta do círculo-le,
Você não sabe que parece tão fi-i-ine
Cada momento que estou acordado só quero cantar o New-ews
Que estou no interior,
Expulsaram os blues
Todos os falsos ases,
Fiquem em fila.
Todos os backsla-appers
Sabe o meu nome desta vez
Agora que virei o lo-ock
Agora que abri a porta
Não estarei lá fora.,
Não, mais minério-minério-minério
De pé no insi-ide,
Finalmente quebrei essa linha.
Anel à volta do círculo-le,
Não sabes que me sinto tão bem?
Cada momento acordado
Só quero cantar o New-ews.
Que estou no interior,
Afastei os blues
Agora que fechei a fechadura
Agora que abri a porta
Não estarei lá fora.,
Não, nunca mais.
De pé no insi-ide,
Finalmente quebrei essa linha.
Anel à volta do círculo-le,
Não sabes que me sinto tão bem?
Cada momento acordado
Só quero cantar o New-ews.
Que estou no interior,
Eu expulsei os blues
De pé no interior (de pé no interior))
De pé na I-insi-ide)
Chutei, chutei, chutei, chutei.)
Sta-andin 'on the inside (standin' …)